This British singer’s backup band on this 1971 album, her second, consisted largely of former Parliament-Funkadelic musicians.