Reviewed by DAVID L. VINEYARD:         


ARSÈNE LUPIN. 2004. Raymond Duris, Kristin Scott Thomas, Pascal Greggory.
Director: Jean-Paul Salomé, Screenplay: Jean-Paul Salomé and Laurent Vachaud, based on the novel La comtesse de Cagliostro (aka The Memoirs of Arsène Lupin) by Maurice Leblanc. In French with subtitles; 131 minutes.

ARSENE LUPIN

    “Louis XI. François 1st. Henri IV. Louis XIV. Arsène Lupin.
    “What pride I felt the day I set foot in this forgotten place.
    “To have found the lost secret of the Kings of France, to become its master, its only master, to receive such inheritance!”

— Arsène Lupin in L’Aiguille Creuse (The Hollow Needle), Chapter 10, by Maurice Leblanc.

    For those who only know the name Arsène Lupin, a brief introduction is in order. Lupin is a French gentleman burglar/detective created by journalist Maurice Leblanc (1864-1941) in the feuilletons or newspaper serials that dominated French popular fiction from the days of Alexandre Dumas and Eugene Sue well into the 20th Century.

    Lupin debuted in the magazine Le Sais Tout in 1905, and the stories were collected in 1907’s Arsène Lupin, Gentleman Burglar (aka Arsène Lupin in Prison and Arsène Lupin Escapes), following the pattern established by Ponson du Terraill’s picaresque Rocambole two generations earlier.

ARSENE LUPIN

    Twenty volumes followed with The Billions of Arsène Lupin being the last to be published in Leblanc’s lifetime in 1941. Unlike many of his fellow laborers in the disposable newspaper serials, Lupin carved a place for himself as the premier example of the French detective story, his international fans extending to President Theodore Roosevelt and beyond.

    A genius with a keen sense of justice, panache, and an ego to match, Lupin is one of the most fully imagined characters in the genre, and the star of countless films, books, comics, and even animated adventures. Three American films, many French films and television series, Japanese films and anime, even a Philippine television series have all followed.

    Lupin is a master of disguise and has a small army of identities under which he operates including private detective Jim Barnett, Prince Sernine, Don Luis Perena, M. Lenormand (who rises to no less than the head of the Surete), and others. As often as not Lupin may not be identified as Lupin until late in the tale — if at all.

    Like most fictional criminals, he changes midway in his career to more detective than thief rivaling Sherlock Holmes with whom he had two memorable encounters (today the books use Holmes’ name, but at the time he was Herlock Sholmès), but even at his most criminal he is a righter of wrongs and defender of the weak, and like Holmes he is given to a sort of manic depression, very high highs and low lows (several times he considers suicide when all is lost).

ARSENE LUPIN

    If Lupin is a younger brother to Raffles, he is at least that or more to the Saint. That said, Lupin is a very Gallic hero, given to dramatic flair and boasting. Compared to Lupin, Poirot, the Belgian, is a shrinking violet.

    Over his long career he also acquires a great deal of wealth, numerous wives and lovers, a lost son, and even his own submarine (The Secret of Sarek) given to him for his services to a Moroccan prince (his adventures, both recorded and only referred to carry him to the literal ends of the Earth — to Antarctica, Saigon, Tibet, New York, Morocco … but always back to France).

    In 813, the greatest of the Lupin sagas, he only just misses becoming a power in Europe by putting a puppet king on a European throne. He is possibly the most ambitious hero in the genre.

    Today the adventures of his non-canonical grandson Lupin III, created by manga artist Monkey Punch and hero of anime and live action films (including The Castle of Cagliostro directed by anime legend Hayao Miyazaki) are better known to most than Lupin himself, but the original still has his charms, and in 2004 he returned to the big screen in a widescreen adventure worthy of a career that began in 1905 and which continues today.

    In the 1950’s and 60’s five pastiche of his adventures were penned by Pierre Boileau and Thomas Narjeac, authors of Les diaboliques and Vertigo. Today many of the books are still in print, and his adventures continue in pastiche form in the Black Coat Press “Tales of the Shadowmen” anthologies.

ARSENE LUPIN

    Arsène Lupin, the film, is based on Leblanc’s 1924 novel Le comtesse de Cagliostro (in the US and UK, The Memoirs of Arsène Lupin), which recounts the origins of Lupin and his first great adventure.

    Taking a cue from that, the film opens with Lupin’s childhood where he is the son of a young woman virtually indentured to her well-married half sister and a teacher of fencing and martial arts (particularly savate — French kick boxing).

    The young Lupin is enamored of his cousin, and unaware of the tensions in the house — or that his father is a thief after a fabulous necklace owned by his uncle — in fact the necklace — the infamous piece of jewelry owned by Marie Antoinette that helped to spur the French Revolution and part of the lost jewels of the kings of France.

    When the police come for Lupin’s father, he escapes, but returns and enlists Arsène to steal the necklace, but he is apparently killed in a struggle with an accomplice within sight of the famous “Needle” a peculiar shaped rock off the French coast, and Arsène and his mother are exiled from their home, young Arsène swearing revenge on society and particularly on his uncle and men like him.

ARSENE LUPIN

    Some years later we meet the youthful adult Arsène (Raymond Duris) on board a gala yacht for a costume ball. Despite his grand manner, monocle, and white tie and tails he is little more than a pickpocket, but a talented one.

    It’s at this point he meets the beautiful Countess Cagliostro, Josephine Balsamo (Scott Thomas), who claims to be the granddaughter of Joseph Balsamo. the notorious Count Cagliostro, charlatan, con man, and according to some, alchemist and wizard. (See Dan Stumpf’s review of the film Black Magic and his review of the Alexandre Dumas pere novel Joseph Balsamo elsewhere on this blog.) She takes young Arsène under her wing as her lover and student and transforms him from a mere pickpocket into a master criminal.

    But there are dark undercurrents stirring. There is a mysterious cabal of wealthy men sworn to protect the secrets of the lost jewels of the French kings, plus the dangerous man who serves them and is the sworn enemy of Josephine, — the strange scarred man who serves Josephine and distrusts Arsène, and Josephine herself — who rumor has it is not the grand daughter of Cagliostro, but the daughter — the immortal daughter over a century old.

    Eventually Lupin breaks with her, but by now he too is sworn to uncover the secrets of the lost treasure of the king’s of France which leads him back to the cousin he once loved as a youth.

ARSENE LUPIN

    Thus begins the duel of wits between Lupin and the Countess and the cabal who protect the lost treasure. Cross and double-cross, buckled swashes, gallant gestures, disguise, and the elegance of France in another age are on display in a handsome film that manages to keep tongue in cheek in true Lupin style while never laughing at itself or the audience for enjoying it.

    Though the plot is complex and elements from several of the Lupin novels are brought in, the plot is easy to follow, and Duris makes a charming Lupin, one who grows from something of a talented ruffian in gentleman’s clothing to a master criminal and suave adventurer.

    He has a gamin quality, a rougher edge beneath the suave exterior that gives the character more depth than simply another charming adventurer — much like the original by Leblanc. Thomas as Josephine is simply lovely and clearly having fun playing the wicked and treacherous Josephine, and Eva Green as Lupin’s true love is both touching and beautiful in what could have been a throwaway role.

ARSENE LUPIN

    I’ll go no farther in describing the plot because I can’t without giving away too much, but needless to say, there are surprises to be had, and twists unexpected, before the film reaches its end, leaving you satisfied and wanting more.

    But that said, and for any treasure hunters out there, despite the film and Leblanc’s book, the famous Needle which features in the film and the Lupin novel, The Hollow Needle, is not hollow, but solid rock. The lost treasures of the French kings will have to be found somewhere else.

    Arsène Lupin is a beautifully shot film that seems to have that same slightly golden glow of photographs of that gilded age. It’s not only a handsome film to look at, but one of the most lavish and playful any genre film has earned. It is also faithful to both the letter and spirit of the Leblanc novels. It’s more than worthy of Lupin and his adventures.

    And a word has to be said for the cinematography of Pasal Ridao. The film is a delight to look at with stunning camera work and sets and costumes adding real depth to the proceedings.

    Lupin was played by John Barrymore in Arsène Lupin (1932, with Lionel cast as his nemesis Inspector Ganimard and Karen Morley in a racy pre-code role as an undercover police agent helping to trap Lupin — it’s delightfully ripe old time cinema) and Melvyn Douglas in Arsène Lupin Returns.

ARSENE LUPIN

    Charles Korvin played the role in a later film. In France, Robert Lamoureaux, George Descrieres, Jean-Claude Brialy, and Jean-Pierre Cassel have all played Lupin in several films and television series (available in boxed sets, but in French).

    There have also been Lupin comics in France, an animated series, and there were several radio series, one hosted by Lupin himself. In Japan Lupin was played by a Japanese actor in live action films and later featured in an anime aside from the popular Lupin III films and series. In the Philippines a series about a wealthy playboy who was really a thief was called Lupin ran and is also available on DVD.

    Lupin has also appeared in Jean-Marc and Randy Lofficier’s “Tales of the Shadowmen” anthology series from Black Coat Press, most recently in my own “The Jade Buddha” in volume 5 of that series in which he encounters the real model for Fu Manchu, Hanoi Shan.

    There are several good French sites for Lupin, and you can learn a good deal more about him at the sites for Black Coat Press and the French Wold-Newton Universe including full bibliographies, chronologies, and filmographies.

    Many of the Lupin books are in print, and those that are not relatively easy to find for the most part, and quite a few are available to read online or download as free ebooks including Leblanc’s two science fiction novels and a few of the non-Lupin novels.

    But even if you don’t want to dip into his literary adventures, treat yourself to this lavish and enjoyable film. Few creations in the genre have received so faithful or so lush a tribute.

A CHRISTMAS CAROL Charles Dickens

    “A merry Christmas, Bob,” said Scrooge, with an earnestness that could not be mistaken, as he clapped him on the back. “A merrier Christmas, Bob, my good fellow, than I have given you for many a year. I’ll raise your salary, and endeavour to assist your struggling family, and we will discuss your affairs this very afternoon, over a Christmas bowl of smoking bishop, Bob. Make up the fires, and buy another coal-scuttle before you dot another i, Bob Cratchit.”

    Scrooge was better than his word. He did it all, and infinitely more; and to Tiny Tim, who did not die, he was a second father. He became as good a friend, as good a master, and as good a man, as the good old city knew, or any other good old city, town, or borough, in the good old world. Some people laughed to see the alteration in him, but he let them laugh, and little heeded them; for he was wise enough to know that nothing ever happened on this globe, for good, at which some people did not have their fill of laughter in the outset; and knowing that such as these would be blind anyway, he thought it quite as well that they should wrinkle up their eyes in grins, as have the malady in less attractive forms. His own heart laughed: and that was quite enough for him.

    He had no further interviews with Spirits, but lived upon the Total Abstinence Principle, ever afterwards; and it was always said of him, that he knew how to keep Christmas well, if any man alive possessed the knowledge. May that be truly said of us, and all of us! And so, as Tiny Tim observed, God bless Us, Every One!

A Christmas Carol, by Charles Dickens.



A CHRISTMAS CAROL Charles Dickens

MAKING A LIST …

    This list of Christmas mysteries, compiled by Caryn Wesner-Early, first appeared in Mystery*File 40, December 2003, and being all of six years old, is surely long out of date by now. Don’t that dissuade you from finding one or more of these to read over the next twelve days or so!

Adamson, Lydia. A Cat in the Manger
Adamson, Lydia. A Cat in the Wings
Adamson, Lydia. Cat on Jingle Bell Rock
Adamson, Lydia. A Cat Under the Mistletoe
Adrian, Jack. Crime at Christmas: A Seasonal Box of Murderous Delights
Alexander, David. Shoot a Sitting Duck
Allen, Garrison et al. Murder Most Merry
Allen, Michael. Spence and the Holiday Murders
Atherton, Nancy. Aunt Dimity’s Christmas
Babson, Marion. The Twelve Deaths of Christmas
Baker, Nikki. Long Goodbye
Barron, Stephanie. Jane and the Wandering Eye
Beaton, M.C. A Highland Christmas
Bernhardt, William. The Midnight Before Christmas
Black, Gavin. A Dragon for Christmas
Blades, Joe and Jeffrey Marks, eds. A Canine Christmas
Blake, Nicholas. The Corpse in the Snowman
Borthwick, J.S. Dude on Arrival
Boylan, Eleanor. Pushing Murder
Braun, Lillian Jackson. The Cat Who Turned On and Off
Braun, Lillian Jackson. The Cat Who Went Into the Closet
Brett, Simon. Christmas Crimes at Puzzle Manor
Cameron, Eleanor. The Mysterious Christmas Shell (children’s)
Cavanna. Betty. The Ghost of Ballyhooly (children’s)
Christian, Mary Blount. Sebastian (Super Sleuth) and the Santa Claus Caper (children’s)
Christie, Agatha. Hercule Poirot’s Christmas (Murder for Christmas, A Holiday for Murder)
Churchill, Jill. A Farewell to Yarns
Churchill, Jill. The Merchant of Menace
Clark, Carol Higgins. Iced
Clark, Mary Higgins. All Through the Night
Clark, Mary Higgins. Silent Night
Clark, Mary and Carol Higgins. Deck the Halls
Constantine, K.C. Upon Some Midnight Clear
Corcoran, Barbara. Mystery on Ice
Cornwell, Patricia. From Potter’s Field
Cornwell, Patricia. Scarpetta’s Winter Table
Cramer, Kathryn and David G. Hartwell (eds.) Christmas Ghosts
Crowleigh, Ann et al. Murder Under the Tree (anthology)
Daheim, Mary. The Alpine Christmas
Daheim, Mary. Nutty As a Fruitcake
Dalby, Richard, ed. Crime for Christmas (anthology)
Dalby, Richard, ed. Mystery for Christmas (anthology)
D’Amato, Barbara. Hard Christmas
Davidson, Diane. Tough Cookie
Daws, Jeanne M. The Body in the Transept
Dawson, Janet. Nobody’s Child
Delaney, Joseph. The Christmas Tree Murders
Dobson, Joanne. Quieter Than Sleep
Douglas, Carole Nelson. Cat in a Golden Garland
Drummond, John Keith. ‘Tis the Season to Be Dying
Duffy, James. The Christmas Gang
Eberhart, Mignon G. Postmark Murder
Egan, Lesley. Crime for Christmas
Elkins, Aaron. A Deceptive Clarity
Emerson, Kathy Lynn. Face Down Upon an Herbal
Erskine, Margaret. House of the Enchantress
Faglia, Leonard and David Richards. 1 Ragged Ridge Road
Fairstein, Linda. The Deadhouse
Farrell, Kathleen. Mistletoe Malice
Ferrars, E.X. Smoke Without Fire
Ferris, Monica. A Stitch In Time
Fletcher, Jessica and Bain, Donald. A Little Yuletide Murder
Fletcher, Jessica and Bain, Donald. Murder She Wrote: Manhattans and Murder
Flynn, Brian. The Murders Near Mapleton
Foley, Rae. Where is Mary Bostwick?
Frazier, Margaret. The Servant’s Tale
Gano, John. Inspector Proby’s Christmas
Godfrey, Thomas, ed. Murder for Christmas (2 vols. – anthology)
Goodman, Jonathan, ed. The Christmas Murders (anthology)
Grafton, Sue. E Is for Evidence
Granger, Anne. A Season for Murder
Greeley, Andrew M. The Bishop and the Three Kings
Greenberg, Martin H., ed. Holmes for the Holidays
Greenberg, Martin H., ed. More Holmes for the Holidays
Greenberg, Martin H. and Carol-Lynn Rossel Waugh, eds. Santa Clues (anthology)
Grimes, Martha. The Man With a Load of Mischief
Gunn, Victor. Death on Shivering Sand
Haddam, Jane. Festival of Deaths (Hanukkah)
Haddam, Jane. Not a Creature Was Stirring
Haddam, Jane. A Stillness in Bethlehem
Hager, Jean. The Last Noel
Hall, Robert Lee. Benjamin Franklin and a Case of Christmas Murder
Hardwick, Richard. The Season to Be Deadly
Hare, Cecil. An English Murder
Harris, Charlaine. Shakespeare’s Christmas
Harris, Lee. The Christmas Night Murder
Hart, Carolyn. Sugarplum Dead
Hart, Ellen. Murder in the Air
Hay, M. Doriel. The Santa Klaus Murder
Heald, Tim, ed. A Classic Christmas Crime (anthology)
Healy, Jeremiah. Right to Die
Hemlin, Tim. A Catered Christmas
Hemlin, Tim. If Wishes Were Horses…
Hess, Joan. A Holly, Jolly Murder
Hess, Joan. O Little Town of Maggody
Heyer, Georgette. Envious Casca
Hirsh, M.E. Dreaming Back
Holland, Isabelle. A Fatal Advent
Holmes for the Holidays (anthology)
Hunter, Fred. Ransome for a Holiday
Hunter, Fred. ‘Tis the Season for Murder: Christmas Crimes
Iams, Jack. Do Not Murder Before Christmas
Innes, Michael. Christmas at Candleshoes
Jaffe, Jody. Chestnut Mare, Beware
Jahn, Michael. Murder on Fifth Avenue
Jordan, Cathleen. A Carol in the Dark
Jordan, Jennifer. Murder Under the Mistletoe
Kane, Henry. A Corpse for Christmas (Homicide at Yuletide)
Keene, Carolyn. A Crime for Christmas (children’s)
Kelner, Toni L.P. Mad As the Dickens
Kelly, Mary C. The Christmas Egg
Kitchin, C.H.B. Crime at Christmas
Koch, Edward I. and Wendy Corsi Staub. Murder on 34th Street
Langton, Jane. The Shortest Day
Lake, M.D. Grave Choices
Lambert, Elisabeth. The Sleeping House Party
Lewin, Michael Z. Family Planning
Lewis, Gogo and Seon Manley, eds. Christmas Ghosts (anthology)
Livingston, Nancy. Quiet Murder
McBain, Ed. And All Through the House
McBain, Ed. Downtown
McBain, Ed. Sadie When She Died
McClure, James. The Gooseberry Fool
McGown, Jill. Murder at the Old Vicarage
McKevett, G.A. Cooked Goose
MacLeod, Charlotte, ed. Christmas Stalkings (anthology)
MacLeod, Charlotte. Convivial Codfish
MacLeod, Charlotte, ed. Mistletoe Mysteries (anthology)
MacLeod, Charlotte. Rest You Merry
Mallowan, Agatha Christie. A Star Over Bethlehem and Other Stories
Manson, Cynthia, ed. Christmas Crimes (anthology)
Manson, Cynthia, ed. Murder Under the Mistletoe (anthology)
Manson, Cynthia, ed. Mystery for Christmas and Other Stories (anthology)
Markham, Marion M. The Christmas Present Mystery (children’s)
Maron, Margaret. Corpus Christmas
Marsh, Carole. Christmas Tree Mystery
Marsh, Ngaio. Tied Up in Tinsel
Meier, Leslie. Christmas Cookie Murder
Meier, Leslie. Mail Order Murder
Meier, Leslie. Mistletoe Murder
Meredith, D.R. Death By Sacrilege
Meredith, David William. The Christmas Card Murders
Meyers, Annette. These Bones Were Made for Dancin’
Miers, Earl. The Christmas Card Murders
Mortimer, John Clifford, ed. Murder at Christmas (anthology)
Moyes, Patricia. Who Killed Father Christmas? and Other Unseasonable Demises
Muller, Marcia. Both Ends of the Night
Muller, Marcia. There’s Nothing to Be Afraid Of
Murder Most Merry (anthology)
Murder Under the Tree (anthology)
Murray, Donna Huston. The Main Line is Murder
Nordan, Robert. Death Beneath the Christmas Tree
O’Marie, Sister Carol Anne. Advent of Dying
O’Marie, Sister Carol Anne. Murder in Ordinary Time
Page, Katherine Hall. Body in the Bouillon
Peters, Ellis. Monk’s Hood
Pulver, Mary Monica. Original Sin
Queen, Ellery. The Finishing Stroke
Raphael, Lev. Burning Down the House
Ray, Robert J. Merry Christmas Murdock
Resnick, Mike and Martin H. Greenberg, eds. Christmas Ghosts (anthology)
Robb, J.D. Holiday in Death
Roberts, Gillain. The Mummers’ Curse
Robinson, Peter. Past Reason Hated
Ruell, Patrick. Red Christmas
Sawyer, Corrine Holt. Ho-Ho Homicide
Serafin, David. Christmas Rising
Shannon, Dell. No Holiday for Murder
Sibley, Celestine. Spider in the Sink
Smith, Barbara Burnett. Mistletoe from Purple Sage
Smith, Barbara Burnett et al. ‘Tis the Season for Murder
Smith, Frank. Fatal Flaw
St. John, Wylly Folk. The Christmas Tree Mystery (children’s)
Trochek, Kathy Hogan. Midnight Clear
Waugh, Carol-Lynn Rossel, ed. The Twelve Crimes of Christmas (anthology)
Weir, Charlene. A Cold Christmas
Welk, Mary V. A Deadly Little Christmas
Williams, David. Murder in Advent
Windsor, Patricia. Christmas Killer
Windsor, Patricia. A Very Weird and Moogly Christmas
Wingfield, R.D. Frost at Christmas
Witting, Clifford. Catt Out of the Bag
Wolzien, Valerie. Deck the Halls with Murder
Wolzien, Valerie. ‘Tis the Season to Be Murdered
Wolzien, Valerie. We Wish You a Merry Murder
Woolley, Catherine. Libby’s Uninvited Guest

… And Checking It Twice:                


    In the letter column for Mystery*File 43, Jeff Meyerson added the following:

Agatha Christie, “The Adventure of the Christmas Pudding” (title novella in ss collection)
Agatha Christie, “Christmas Adventure” in While the Light Lasts (apparently the original, shorter version of the above).
Georges Simenon, “Maigret’s Christmas” (title story in ss collection)
Bill Crider, Terence Faherty, Wendi Lee, Aileen Schumacher, Murder, Mayhem and Mistletoe (paperback original; four Christmas-related stories)

    [ Jeff goes on to say: ]

    Caryn should also be aware of a very entertaining pamphlet published in 1982 by Albert Memendez called Mistletoe Malice: The Life and Times of the Christmas Murder Mystery (Silver Spring, MD, Holly Tree Press). The 35 pages goes through various Christmas mysteries and includes a checklist of 89 books, of which about 60 (at fast glance) are not on Caryn’s list. I think the majority of her list is post-1982 titles.

    [ Later. ]   These are the ones not listed on Caryn Wesner-Early’s list in M*F 40. Obviously, most of these are older books, while much of the list in M*F consists of books published since Mistletoe Malice was published in 1982.

Anthony Abbot, About the Murder of a Startled Lady
” ” About the Murder of Geraldine Foster
North Baker, Dead to the World
W. A. Ballinger, A Corpse For Christmas
Charity Blackstock, The Foggy, Foggy Dew
Nicholas Blake, Thou Shell of Death
” ” The Smiler With the Knife
Carter Brown, A Corpse for Christmas
Leo Bruce, Such is Death (Crack of Doom)
W. J. Burley, Death in Willow Pattern
Thomas Chastain, 911
Noel Clad, The Savage
Constance Cornish, Dead of Winter
Alisa Craig (Charlotte MacLeod), Murder Goes Mumming
Joel Dane, The Christmas Tree Murders
Frederick C. Davis, Drag the Dark
Mildred Davis, Tell Them What’s Her Name Called
” ” Three Minutes to Midnight
Spencer Dean, Credit for a Murder
Carter Dickson (John Dickson Carr), The White Priory Murders
“Diplomat”, The Corpse on the White House Lawn
Todd Downing, The Last Trumpet
Francis Duncan, Murder for Christmas
Mary Durham, Keeps Death His Court
Jefferson Farjeon, Mystery in White
Elizabeth X. Ferrars, The Small World of Murder
Ian Fleming, On Her Majesty’s Secret Service
Rae Foley, The Hundredth Door
Leslie Ford, The Simple Way of Poison
Roger Gouze, A Quiet Game of Bambu
Dulcie Gray, Dead Giveaway
Dashiell Hammett, The Thin Man
Lee Hays, Black Christmas
Edith Howie, Murder for Christmas
John Howlett, The Christmas Spy
Cledwyn Hughes, The Inn Closes For Christmas (He Dared Not Look Behind)
Fergus Hume, The Coin of Edward VII
Alan Hunter, Landed Gently
Michael Innes, A Comedy of Terrors (There Came Both Mist and Snow)
Glenn Kezer, The Queen is Dead
Kathleen Moore Knight, They’re Going to Kill Me
Alfred Lawrence, Columbo: A Christmas Killing
Ted Lewis, Jack Carter’s Law
Richard Lockridge, Dead Run
Miriam Lynch, Crime for Christmas
Ed McBain, The Pusher
” ” Ghosts
Helen McCloy, Two-Thirds of a Ghost
” ” Mr. Splitfoot
” ” Burn This
Anne Nash, Said With Flowers
Stuart Palmer, Omit Flowers
Jack Pearl, Victims
Ellery Queen, The Egyptian Cross Mystery
Patrick Quentin, The Follower
M. P. Rea, Death of an Angel
Jonathan Stagge, The Yellow Taxi
Elizabeth Atwood Taylor, The Cable Car Murder
Laurence Treat, Q as in Quicksand
Charles Marquis Warren, Deadhead

    If your favorite seasonal mystery (or mysteries) is (are) not here, that’s what the comments box is for!

Three More by EDWARD D. HOCH -The Christmas Edition
by Mike Tooney:


    For Part Three of this series, go here.

EDWARD D. HOCH

10. “The Problem of the Christmas Steeple.” Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 1977. Reprinted in Diagnosis: Impossible: The Problems of Dr. Sam Hawthorne , by Edward D. Hoch. Crippen & Landru, hardcover/trade paperback, 1996.

    He seemed like a good man who led a simple life and looked for simple solutions — which is why so many people disliked him. New Englanders, contrary to some opinions, are not a simple folk.

Comments:   It’s December 1925, and a minister has been murdered in the steeple of his own church, a place from which no one could escape unseen — and the only other person, a gypsy, who was there, swears he didn’t do it.

   Even Sheriff Lens, not normally quick on the uptake, suspects there’s more to this than first meets the eye: “Some said he was runnin’ a giant con game, while others thought he was more interested in the parish wives. Whatever the truth, his background was mighty shady.”

   All of this sets Dr. Sam Hawthorne to wondering: “How could you have a locked room that wasn’t even a room — that was in fact open on all four sides? And how could you have a mystery when the obvious murderer was found right there with the weapon and the body?”

EDWARD D. HOCH

11. “The Problem of Santa’s Lighthouse.” Ellery Queen’s Mystery Magazine, December 1983. Reprinted in More Things Impossible: The Second Casebook of Dr. Sam Hawthorne, by Edward D. Hoch. Crippen & Landru, hardcover/trade paperback, 2006.

    “We kept saying there were no suspects, but of course there was always one suspect. Not the least likely person but the most likely one.”

Comments:   It’s Christmas 1931, but even a place celebrating peace on earth is not immune from violence. Visiting a lighthouse that has been converted to catch the seasonal trade, Dr. Sam Hawthorne witnesses — or almost witnesses — an impossible crime: “I looked up in in time to see a figure falling from the circular walkway at the top of the lighthouse …. Then I saw the handle of the dagger protruding from between his ribs and I knew that help was useless.”

   But Dr. Sam never sees the perpetrator, even though it should have been possible. How can it be that someone on one end of a building could stab somebody else on the other end without being seen?

   To complicate matters further, Sam runs afoul of a murderous gang anxious to protect a secret: “We made it halfway down the stairs before they caught us, and I tripped and stumbled the rest of the way to the ground floor, landing hard on my chest. I looked up and saw one of the men take out a knife ….”

   If you remember your American history, you could surmise what that secret might be. (Hint: the 18th Amendment to the U. S. Constitution.)

EDWARD D. HOCH

12. “Christmas Is for Cops.” Ellery Queen’s Mystery Magazine, December 1970. Reprinted in Murder for Christmas, edited by Thomas Godfrey. Mysterious Press, hardcover, 1982.

    “Lock all the outside doors, Fletcher,” Leopold barked. “Don’t let anyone leave.”
    “Is he dead, Captain?”
    “As dead as he’ll ever be. What a mess!”
    “You think one of our men did it?”
    “Who else?”

Comments:   It’s Christmas in Captain Leopold’s precinct, and a convivial party for all the policemen is in the offing.

    It’s Leopold’s unhappy duty, however, to deal with one of his own men, a cop on the take. The evidence is incontrovertible, and the Captain is about to turn him over to the DA when the crooked cop begs him for more time. He admits his wrongdoing to Leopold but also claims he has an audio recording that will nail another cop in his unit who is also on the take. Reluctantly, the Captain grants the request.

    The next evening, at the Christmas party, the fun is interrupted by the discovery of Leopold’s would-be informant, stabbed to death. The Captain is neck-deep in suspects now — over sixty cops plus their wives.

   There’s also that unresolved matter of the recording. Leopold has reason to believe that, if it even exists, it’s either under or hidden somewhere on the big twenty-foot Christmas tree — but a careful search yields nothing.

    And then there’s that piece of crime scene evidence that points the finger of guilt at the wife of his trustworthy subordinate, Lieutenant Fletcher.

    Captain Leopold must untangle all these contradictions, or this Christmas won’t be merry at all.

Well, I take this personally!

SEVERE WEATHER ALERT
Forecast for Sat Dec 19 04:41 AM EST
Newington, CT

Winter Storm Warning
View Details Below

…WINTER STORM WARNING REMAINS IN EFFECT FROM 4 PM THIS AFTERNOON TO NOON EST SUNDAY…

THIS WINTER STORM WARNING INCLUDES MUCH OF SOUTHERN NEW ENGLAND EXCEPT THE NORTHWESTERN INTERIOR.

A CLASSIC WINTERTIME NOREASTER WILL CONTINUE TO DEVELOP OFF THE MID ATLANTIC COAST TODAY. IT WILL MOVE NORTHEAST TONIGHT AND LIKELY BE SITUATED JUST SOUTHEAST OF NANTUCKET EARLY SUNDAY MORNING. SNOW WILL SPREAD NORTHWARD IN ADVANCE OF THIS LOW AND WILL REACH THE WARNING AREA BY THIS EVENING. THE SNOW WILL BECOME HEAVY AT TIMES OVERNIGHT AND CONTINUE SUNDAY MORNING. THE LOW WILL PULL AWAY DURING THE DAY SUNDAY WHICH WILL ALLOW THE SNOW TO TAPER OFF AND END SUNDAY AFTERNOON.

STORM TOTAL SNOWFALL AMOUNTS ARE EXPECTED TO BE 7 TO 15 INCHES… WITH LOCALLY HIGHER AMOUNTS POSSIBLE. IN ADDITION…AS THE LOW APPROACHES TONIGHT…NORTH WINDS WILL INCREASE SIGNIFICANTLY… ESPECIALLY ACROSS EASTERN MASSACHUSETTS AND RHODE ISLAND. THIS COMBINED WITH HEAVY SNOW WILL CAUSE VISIBILITIES TO BE REDUCED TO UNDER A QUARTER MILE AT TIMES. SIGNIFICANT BLOWING AND DRIFTING OF THE SNOW IS ALSO POSSIBLE. IF WINDS LOOK TO INCREASE MORE THAN FORECAST ACROSS RHODE ISLAND AND EASTERN MASSACHUSETTS…MAINLY NEAR AND EAST OF THE I-95 CORRIDOR…AND UPGRADE TO BLIZZARD WARNING WOULD BE POSSIBLE LATER TODAY. TRAVEL IS NOT RECOMMENDED TONIGHT AND SUNDAY AS IT WILL BECOME DIFFICULT.

A WINTER STORM WARNING IS ISSUED WHEN AN AVERAGE OF 6 OR MORE INCHES OF SNOW IS EXPECTED IN A 12 HOUR PERIOD…OR FOR 8 OR MORE INCHES IN A 24 HOUR PERIOD. TRAVEL WILL BE SLOW AT BEST ON WELL TREATED SURFACES…AND QUITE DIFFICULT ON ANY UNPLOWED OR UNTREATED SURFACES.

UPDATE: 12-20-09.   As far as the forecast is concerned, this storm was a dud. I don’t know about the rest of New England, but here in my driveway, the accumulation was only 5 or 6 inches. The word “only” is used only in context, you understand. If they’d predicted say 2 to 4 inches, this would have been huge.

   But unless you have to travel, fires, hurricanes, mudslides and earthquakes are a lot more serious than a few inches of snow. As David points out in the comments, at least you can go out and play in it. Only once while we’ve been living in Connecticut has the governor had to shut the state down because of too much White Stuff.

   In any case, my driveway is clear. It took me an hour and 30 minutes — and that’s about as long as I could go.

   In the Revised Crime Fiction IV, Raymond Chandler, Dashiell Hammett and Erle Stanley Gardner are denoted as series characters in a series of three novels by author William F. Nolan:

      The Black Mask Murders. St. Martin’s, 1994.

WILLIAM F. NOLAN The Black Mask Boys

      The Marble Orchard. St. Martin’s, 1996.
      Sharks Never Sleep. St. Martin’s, 1998.

    None of the above are given credit as fictional characters in other detective novels. Hammett and Chandler both appeared in Chandler, by William Denbow, for example; and obviously Hammett appeared in Joe Gores’ Hammett.

    Question: Are there other novels, ones I’m not thinking of, in which any of the above (including Gardner) appeared as fictional characters?

    And as long as I’m asking, what other real life mystery writers may have shown up as characters in novels written by someone else? Josephine Tey, I know, in a couple of novels by Nicola Upson, but since they were published after 2000, they’re beyond the scope of CFIV. Disregarding the date, are there others?

The last half of December is always the busiest time of year at the Lewis household, and so it is this year. There’s no way I can keep up the pace of recent weeks, and I really hadn’t better try. Expect only scattered postings over the rest of the year while other matters take precedence over reviews, overviews and other blogging activities, as enjoyable as they may be.

And my very best wishes for the holiday season to you all!

— Steve

THE BACKWARD REVIEWER
William F. Deeck


HELEN McCLOY The One That Got Away

  HELEN McCLOY – The One That Got Away. William Morrow, hardcover, 1945. Hardcover reprint: Detective Book Club, 3-in-1 edition, January 1946. Magazine appearance: Detective Novel Magazine, January 1947. Reprint paperback: Dell #355, mapback edition; no date stated [1949].

   There may or may not have been an escape by a German prisoner of war in Dalriada, Scotland. Lieutenant Peter Dunbar, a psychiatrist who is interested in youth delinquency, is assigned by his commanding officer, Basil Willing — also a psychiatrist and a continuing character in McCloy’s novels — to find out if there was such an escape and where the German soldier might be hiding.

   As soon as Dunbar arrives in the area, however, he becomes involved with the adopted son of a famous, albeit not much read, author and the author’s tripe-writing but best-selling wife. The boy keeps trying to run away from home for reasons unknown. In the most recent episode, the boy, in full sight of a watcher, vanishes on the moor.

HELEN McCLOY The One That Got Away

   He also pulls the same trick later, more or less. Dunbar, who was supposed to have been watching him, is busy ogling a young lady.

   Dunbar’s talents as a psychiatrist ought to be enhanced by his ability to read eyes. He knows when they have a twinkle in them, are wary and calculating, are full of tragedy. Since there are only two men in the area who could be the German escapee, if there is one, Dunbar’s ability to read the messages in eyes ought to make his task easy.

   It doesn’t. After two deaths, one in a locked-room-type situation, Basil Willing has to step in and clear up the case. A good plot, some interesting characters, and enough misdirection to confuse both Dunbar and me.

   Perhaps if he hadn’t fallen in love at first sight, he might have been able to do better. I didn’t have that excuse.

– From The MYSTERY FANcier, Vol. 9, No. 5, Sept-Oct 1987.

REVIEWED BY WALTER ALBERT:         


NICE WOMEN. Universal, 1931. Sidney Fox, Russell Gleason, Frances Dee, Alan Mowbray, Carmel Myers. Screenplay: Edwin H. Knopf, from a play by William H. Grew. Photography: Charles Stumar. Director: Edwin H. Knopf. Shown at Cinecon 40, Hollywood CA, September 2004.

NICE WOMEN Sidney Fox

   Some wit on the convention committee had the inspired idea of scheduling this acid-tinged drama to follow the warmth of Sidney Franklin’s The Hoodlum (reviewed here ).

   Sidney Fox is pressured by her family into accepting the marriage proposal of her father’s boss (Alan Mowbray), scuttling her plan to marry her true love (Russell Gleason). Frances Dee gives a splendid performance as the younger sister who coolly destroys her sister’s hopes for happiness, then flirts with her soon-to-be brother-in-law, further complicating the already impossible situation.

   Mowbray, who initially appears to be a man with nothing but his business and his fiancee on his mind, has a skeleton in the closet, a girlfriend (Carmel Myers) who doesn’t want to lose her sugar daddy.

   Mowbray is surprisingly cast as a romantic lead but he negotiates the tricky shoals with great skill, besieged on all sides by the “nice women” in his life. If it weren’t for the bite in the script and performances, this would be a forgettable soap.

   But even with a happy ending that finally takes the teeth (fangs?) out of the drama, it’s still an engrossing pre-Code sexual drama of dysfunctional relationships.

JIMMIE DALE, THE GRAY SEAL, by Frank L. Packard

An Overview by David L. Vineyard         


FRANK L. PACKARD Jimmie Dale

   Few characters as obscure as Canadian novelist Frank L. Packard’s gentleman cracksman, Jimmie Dale the Gray Seal, have had the impact and long term import of this one. Almost unknown today, Packard and his creation not only exerted a tremendous influence on the pulps he came from, but established many of the tropes of the modern superhero in comic books.

   From his secret lair, the Sanctuary, his multiple identities, and his calling card, a gray diamond paper seal, Jimmie Dale set the pattern for the mystery men and super heroes who will follow.

   Jimmie first appeared in the May 1914 issue of People’s Magazine. He is the son of a wealthy safe manufacturer and himself an expert at all sorts of locks and safes. He is also noted for his sense of fun and adventure — which explains in part why he takes on the nom de guerre of the Gray Seal and breaks into the most difficult of safes, stealing nothing and leaving behind a gray diamond paper seal, the mark of the Gray Seal.

FRANK L. PACKARD Jimmie Dale

   Normally he would probably have grown out of this stage, but a mysterious woman will change all that. It begins with a series of letters claiming to know all about the Gray Seal and threatening him with jail.

   Soon enough the letters change and the mysterious angel begins to direct the actions of the Gray Seal to correct miscarriages of justice.

   Of such things are great careers born.

   Jimmie sells his father’s company and sets himself up as an idle playboy with the aid of the faithful butler Jason and his tough chauffeur Benson.

   He creates the personae of Larry the Bat, a small time crook and informer, and Smarlinghue the drug addicted artist so he can penetrate the world of crime.

   The police and press offer rewards for the Gray Seal; the underworld wants him dead. Jimmie squeaks by on brains, luck, and no little skill. His mysterious female angel calls herself the Tocsin, the Alarm. Soon enough she is revealed to be Marie LaSalle and Jimmie, already half in love with her, falls the rest of the way.

FRANK L. PACKARD Jimmie Dale

   Not that there is much room for romance in the life of the Gray Seal.

   Jimmie first appeared in 1914 and made his final appearance in Detective Fiction Weekly in 1935. His adventures are cleverly written melodrama penned by a writer who specialized in books about adventure with backgrounds in railroading, South Seas adventure, and the world of urban crime.

   Among his better known books, The White Moll, and The Miracle Man (the latter a famous film with Lon Chaney). His books were frequently brought to the silent screen and his long career successful and rewarding.

   But like many popular writers of his time — Harold McGrath comes to mind — he is largely forgotten today. Or would be, if not for Jimmie Dale, the Gray Seal.

   Jimmie isn’t entirely original. He borrows elements from Eugene Sue’s Prince Rodolfe, from the Count of Monte Cristo, from Rocambole, from the Scarlet Pimpernel, from Raffles, from O. Henry’s grifters and Jimmy Valentine, from Arsene Lupin and others, but in Jimmie all the tropes of the mystery man and the super hero come together for the first time.

FRANK L. PACKARD Jimmie DaleThe Adventures of Jimmie Dale appeared in 1917. In 1919 The Further Adventures of Jimmie Dale came along. In 1922 the first novel, Jimmie Dale and the Phantom Clue came out in hardcover.

   Jimmie Dale and the Blue Envelope appeared in 1930 and finally in 1935, Jimmie Dale and the Missing Hour. But as Robert Sampson points out in Yesterday’s Faces, Volume I: Glory Figures, the saga is really one long book, remarkably concise and suspenseful with the tension of a ticking clock.

   Frank Packard died in 1942 while working on a new adventure of the Gray Seal.

FRANK L. PACKARD Jimmie Dale

   Much of our view of the mean streets and the urban ‘badlands’ comes from Packard’s books and their impact on others who followed in his footsteps. His tales are told in clean straight forward prose by a man of some culture and learning who understood the needs of storytelling and had something to say about salvation and redemption.

   Virtually every fictional crime fighter who follows is within his shadow. He is simply one of the genre’s most important archetypes, and the transition figure from the quaint pre-war crime as game to the tough guns blazing sagas of the pulps, films, and comics that follow.

   Jimmie may be a romantic and melodramatic figure, but he operates in the world of Hammett and Chandler. That said, Packard does not follow through on the social impact of crime in the same way as the hard-boiled school. He writes superficially about these subjects, but he writes well.

   And his adventures are still worth reading. There’s little a modern reader has to forgive and much to praise. It is no small thing to say that Jimmie Dale can still be read for pleasure, not merely nostalgia or his historical importance.

   The criminals lurk in the darkness, and the Gray Seal stands ready to strike, and in his wake every masked, caped, and spandex clad hero and mystery man stand ready to carry on his crusade. They are all in his debt, as are we.

FRANK L. PACKARD Jimmie Dale

   From Lamont Cranston to Bruce Wayne, from Richard Wentworth to Peter Parker, Jimmie Dale and the Gray Seal are where it all truly began, and more than worth revisiting to be surprised at just how much of the genre came fully formed from his adventures.

   Note: Norvel Page, who took over the Spider from R.T.M Scott (creator of Aurelius Smith aka Secret Service Smith), was a particular fan of the Gray Seal and used many of Packard’s ideas in the Spider’s saga.

   As Page greatly influenced both Michael Avallone and Mickey Spillane, so Jimmie Dale’s influence continues.

   While there are other figures of equal importance, some which came before him, Jimmie brings all the elements together for the first time and thus holds pride of place.

« Previous PageNext Page »