Reference works / Biographies


NOTES ON RECENT READING: About the Mystery
by Marvin Lachman.


   I really wanted to like THE POETICS OF MURDER (1983), edited by Glenn W. Most and William W. Stowe, an Edgar-nominated collection of essays from Harcourt, Brace Jovanovich in hardcover and trade paperback. Good writing about mystery is always in short supply. Unfortunately, this is an anthology of pretentious essays, written from an academic viewpoint, and boring as hell.

   One essay argues that the “…intense curiosity aroused by the detective story derives from its association with the primal scene, a psychoanalytic term reference to a child’s first observation, either real or imagined, of sexual intercourse between his or her parents.” Other essays deal wih “The Detective Novel and Its Social Mission;” “Delay and the Hermenautic Sentence;” “From Semiotics to Heremneutics: Modes of Detection in Doyle and Chandler;” “Metaphysical Detective Stories in Postwar Fiction.”

   An East German writer, Ernst Kaemmel, claims that the detective story is the child of capitalism, its crimes involve attacks on private property. He celebrates the absence of detective stories in Socialist countries but has missed the main reason. It is that the idea of finding truth, so essential to the detedcteive story as we know it, was not accepted in Nazi Germany, nor currently in East Germany or the USSR.

   Professor David Grossvogel, reasoning along similar lines, finds the detective story bad because, by providing fictional mysteries to solve, it distracts readers from the real mysteries (and problems) of life. I wonder what, if anything, Professor Grossvogel does for escape.

   In POETICS OF MURDER mysteries are repeatedly compared to “literature.” Opinions are tossed off, as if sacred, with no explanation, e,g., “Certain works are easily rejected, however. I have trouble reading Edgar Wallace and Ellery Queen, though I have tried several times.” Almost every article has a publish or perish quality to it, with never a feel for the fun in reading the mystery.

   Now, if you want a really good book of essays about mystery fiction, pick Howard Haycraft’s classic THE ART OF THE MYSTERY STORY (1946), just reprinted in trade paperback by Carroll & Graf. The editor and his contributors are just as erudite and insightful, but they have written for people who read and love mysteries, and the differences show both in quality and variety.

   We have serious but non-pedantic, pieces by Chesterton, Chandler, Knox, Gardner, Sandoe, Carr, and many others. There’s also humor, including Rex Stout poking his tongue in his cheek to prove that Watson was a woman. We have Edmund Wilson deriding the form, “Who Cares Who Killed Roger Ackroyd” and its proponents, writers like Nicholas Blake, Anthony Boucher, and Joseph Wood Krutch, giving a different viewpoint.

   There are lists of great books, classic introductions by Sayers and Van Dine, reviews by Dashiell Hammett, etc. If ever an anthology deserved to be called “great,” THE ART OF THE MYSTERY STORY does.

   However, one need not go back to 1946 to find a good book about the mystery. A fine recent book is THE CRAFT OF CRIME (1983) by John C. Carr from Houghton, Mifflin in hardcover. Carr provides interviews with twelve of the most popular mystery writers around and by adroit questioning and selection of articulae subjects, he has given us an interesting book which also increases our knowledge of the field.

   The writers selected are Kendell, Lovesey, McBain, Francis,Langton, Gregory Mcdonald, Mark Smith, Robert B. Parker, Van de Watering, June Thomson, McClure, and Lathen. Mr. Carr is a good questioner with only occasional lapses when he is in too obvious awe of his subject. Otherwise, the Q and A technique works quite well, with the exception of a bias against William Faulkner which Carr betrays in several questions.

   Most of the time we get probing questions which permit these writers to demonstrate how interesting and witty they are. There are differences in quality as is inevitable in a collection of this type, but not a bad interview in the lot. My favorites are those with Parker and the two women who write as as Emma Lathen.

   Parker has some trenchant things to say about academic life which he was able to leave in 1979 for full-time writing. His description of his priorities in life make us feel as if we really know him, though I’m not sure about liking him. Parker provides a neat summary of the difference between old-style mysteries and the kind he writes, claiming that the world is “no longer amenable to logical deduction.”

   He’s probably right in that regard, but he misses the point that it is exactly for that reason that many of us look for escape reading in which intellect does triumph. As long as writers write (and the public buys) mysteries like Parker’s which are often resolved by fist fights or gun battles, rather than by brains, we shall have a case of a self-fulfilling prophecy.

— Reprinted from The Poisoned Pen, Vol. 6, No. 2, Winter 1984/85.


REVIEWED BY WALTER ALBERT:         


RAYMOND CHANDLER in HOLLYWOOD

WILLIAM LUHR – Raymond Chandler and Film. Frederick Ungar, hardcover/softcover, 1982; bibliography and index, photographs, filmography. Florida State University, trade paperback, 1991.

AL CLARK – Raymond Chandler in Hollywood. Proteus, hardcover/softcover, 1983; index, filmography. Silman-James Press, trade paperback, 1996.

   I have paper editions of both these books: the Luhr is a 5-1/2 x 8″ yellowback, the cover sporting a portrait of Chandler set into an oval frame next to a pulp illustration; the Clark is a large-sized 8 x 10-3/4″ book, the cover featuring a brown hat with a revolver resting on the brim.

   The Luhr pages are densely packed with text in small type, while the Clark is profusely illustrated with stills, lobbycards and other advertising material for the films. Luhr is an associate professor of English and film at St. Peter’s College, and Al Clark is a Spanish-born publicist and magazine editor who is currently creative director of the Virgin Records group, based in London.

   The copy for Clark’s biography is probably written by him and is a tongue-in-cheek view of his life; Luhr’s credentials are presented soberly. The casual reader is likely to assume that Luhr is writing a serious study of Raymond Chandler’s Hollywood career and that Clark has put together an album for the film buff.

RAYMOND CHANDLER in HOLLYWOOD

   In fact, both books are valid contributions to the literature on Chandler’s Hollywood years. Luhr’s approach is largely analytical, a close reading of his films. Clark went to Los Angeles where he interviewed people involved in the films and people who knew Chandler, and his narrative is a mixture of production information and film analysis.

   Clark unfortunately only cites his sources in his preface: there are neither notes nor bibliography. He seems more sensitive than Luhr to information furnished by people like Leigh Brackett, but both men communicate their enjoyment of the films and of Chandler’s fictional world, and I would not want to be without either book.

   The layout on the Clark book is handsome, and the stills, not the tiny postage stamps one often sees, are generously displayed in an attractive format. I compared the two accounts of The Long Goodbye, and while they are not perfectly congruent they are in general agreement, with, as one would expect, Luhr going into greater detail about the film and Clark more enlightening on the actual production. He incorporates a lengthy interview with Nina Van Pallandt into the chapter, and it is the insight furnished into the making of the film that makes Raymond Chandler in Hollywood a more intimate look at the Raymond Chandler film world.

— Reprinted from The MYSTERY FANcier,
       Vol. 7, No. 2, March-April 1983.


FIRST YOU READ, THEN YOU WRITE
by Francis M. Nevins


   It’s only January but I find it hard to believe that the remaining months of this year will produce a bio-critical book in our genre more fascinating than Blood Relations.

   Published by Perfect Crime Books, edited by Joseph Goodrich and with a foreword by master TV mystery series creator William Link, this labor of literary love brings together much of the correspondence between Frederic Dannay and his cousin Manfred B. Lee, the creators of Ellery Queen, between 1947 and 1950 when they lived on opposite coasts.

BLOOD RELATIONS Dannay & Lee

   What a treasure! It’s long been known that Fred and Manny had endless bitter disputes about their work, and Jon L. Breen presented a cross-section of this material in “The Queen Letters” (EQMM, February 2005). Now we have thousands of words more, letters that offer literally a blow-by-blow account of the creation of three of the strongest Queen novels — Ten Days’ Wonder (1948), Cat of Many Tails (1949) and The Origin of Evil (1951).

   Even the most knowledgeable Queen fans will be surprised by some of the revelations. With regard to EQMM, Fred (on page 61) boasts to Manny that he’s “done one hell of a lot of rewriting” on the stories he’s published, “including the best of them,” and claims to “have improved many a story, as the original authors have … conceded.”

   Any reader of the magazine who’s wondered about the number of motifs from the EQ novels and stories that are also found in many a story by EQMM contributors now knows the answer: Fred put them there. Manny in turn tells Fred (on page 64) that he has a “tremendous resistance” to the magazine, which he says has been “a vast sore spot with me for years.”

   Among the recurring subjects of their correspondence is their view of the vast differences between them. “I have a drive toward ‘realism,’” Manny writes on January 23, 1950 (page 112), defining the word as “conformity to the facts and color of life and the world as we live in it….”

   He accuses Fred of creating plots “in which vastness and boldness of conception is nearly everything — the colossal idea, planned to stagger if not bowl over the reader. Since such ideas rarely if ever exist in life, they necessarily lead you, in working out the details of the story, into fantasy… [T]he bigger the conception, the more fantastic becomes the story. I then face this plot, with my compulsion toward reality, and the trouble begins.”

   This is 100% consistent with what Manny’s son Rand Lee once heard his father say after a heated phone conversation with Fred: “He gives me the most ridiculous characters to work with and expects me to make them realistic!”

   Personally, I see Fred as spiritual kin to the great Argentinian author Jorge Luis Borges, who was a Queen fan (almost certainly of Fred’s side of the equation rather than Manny’s) and whose stories like “The Garden of Forking Paths” and “Death and the Compass” are set in the same kind of self-contained Cloud Cuckoo Lands as so many of Fred’s plot synopses were.

   Manny’s soul brother on the other hand was the character Joel McCrea played in Preston Sturges’ Sullivan’s Travels (1941), a Hollywood director who hates the hit comedies he’s helmed and burns to create a Steinbeck-like “social consciousness” epic called O Brother, Where Art Thou?

   If ever there were a real-life Odd Couple, Fred and Manny were it, with the difference that their lacerations of each other aren’t funny. “Why am I writing to you?” Manny asks Fred on November 3, 1948 (page 81). “Why are you writing to me? We are two howling maniacs in a single cell, trying to tear each other to pieces… We ought never to write a word to each other. We ought never to speak. I ought to take what you give me in silence, and you ought to take what I give you in silence, and spit our galls out in the privacy of our cans until someday, mercifully, we both drop dead and end the agony.”

   The miracle is that they managed to stay together, and produce such excellent novels and stories, for so many years.

   Or was it a miracle? One of the most surprising aspects of these letters is that side by side with the mutual lacerations are moments when each of these highly sensitive men empathizes with the other in times of personal trouble.

   Of all the crosses that Fred was forced to bear, the heaviest was the birth of his son Stephen with brain damage. (He died in 1954, at age six.) “He has been getting insulin injections for about a month…[but] there is hardly any flesh on Steve into which the needle can be plunged,” Fred writes on February 20, 1950, adding that he and his wife “live from day to day, not daring to look ahead to the day after.” (Page 127)

   Manny’s reply is dated February 24. “I can only imagine — and that inadequately — what all this is doing to you, this unremitting worry, nervous drain, shock, etc. Keep up your strength. Don’t give up hope. Grit your teeth… This siege on top of what you went through a few years ago would be too much for even the most stable individual. From somewhere you must find the strength to fight it.” (Page 130)

   It’s passages like these that illustrate what Fred said after Manny’s death. “We were cousins, but we were closer than brothers.”

   I was privileged to know and work with Fred during the last thirteen years of his life. I would have given much to have known Manny better but he died in 1970 after we had exchanged a handful of letters and met once. What an amazing pair they were!

Reviewed by RICHARD & KAREN LA PORTE:    


ROBIN W. WINKS, Editor – Colloquium on Crime: Eleven Renowned Mystery Writers Discuss Their Work. Scribner’s, hardcover, 1986; softcover, August 1987.

ROBIN WINKS Colloquium on Crime

   Col-lo-qui-um: an informal conference or group discussion.

   Mr. Winks, who goes by the resounding title of “Randolph W. Townsend, Jr.” at Yale, wrote to his fifteen favorite living authors, and eleven replied with short commentaries on their journeys into the realm of crime fiction.

   Robert Barnard talks of detective stories as a form of entertainment and has a prejudice for their being “well plotted, fast and ingenious.” Rex Burns comments that “mystery writing is the paradox of an art form that, while working within its own strict formal requirements, attempts to recreate the effect and appearance of contemporary life with its everyday formlessness.”

   K. C. Constantine says “I started writing crime fiction because I’d had no success selling anything else I’d written.” He certainly had to go on from there as his small town cop Mario Balzic is classic. After him comes Dorothy Salisbury Davis, Michael Gilbert and Donald Hamilton, whose essay is entitled “Shut Up and Write.”

   Joseph Hansen explains why he chose a gay investigator in the “uptight” insurance field as his series detective. Tony Hillerman discusses the fine art of mixing anthropology with the arcane procedures of the Navaho Tribal Police. Reginald Hill talks about how he develops the scenes of his stories from his own experiences.

   James McClure says “Discovery is a vital part of writing for me.” He once plotted and outlined himself into a writer’s block. And finally… Robert B. Parker is quoted as being “an Apostle of the possible.”

   The one thing that is very evident from these essays and from Mr. Winks’s commentary on them is that writers read. They read heavily, thirstily and, most of all, with perception, enjoyment and understanding. We hope all of our readers will follow their leadership.

— Reprinted from The Poisoned Pen, Vol. 7, No. 1, Fall-Winter 1987.


HUMDRUM MYSTERIES Curt J. Evans

Masters of the “Humdrum” Mystery: Cecil John Charles Street, Freeman Wills Crofts, Alfred Walter Stewart and the British Detective Novel, 1920-1961, by Curt Evans

Publisher: McFarland

Print ISBN: 978-0-7864-7024-2
EBook ISBN: 978-0-7864-9089-9
ca. 35 photos, appendices, notes, bibliography, index
softcover (7 x 10) 2012

Price: $49.95

Not Yet Published, Available Spring/Summer 2012

About the Book:

In 1972, in an attempt to elevate the stature of the “crime novel,” influential crime writer and critic Julian Symons cast numerous Golden Age detective fiction writers into literary perdition as “Humdrums,” condemning their focus on puzzle plots over stylish writing and explorations of character, setting and theme. This volume explores the works of three prominent British “Humdrums” — Cecil John Charles Street, Freeman Wills Crofts, and Alfred Walter Stewart — revealing their work to be more complex, as puzzles and as social documents, than Symonds allowed. By championing the intrinsic merit of these mystery writers, the study demonstrates that reintegrating the “Humdrums” into mystery genre studies provides a fuller understanding of the Golden Age of detective fiction and its aftermath.

About the Author:

Curt Evans, an independent scholar and book dealer, is the author of one book and numerous articles and essays on detective fiction.

REVIEWED BY MICHAEL SHONK:


DECLAN BURKE – Down These Green Streets — Irish Crime Writing in the 21st Century. Liberties Press, trade paperback; available for pre-order, July 28, 2011. Released in Ireland June 7, 2011.

   As a daily visitor to Declan Burke’s must read website, “Crime Always Pays,” I requested and received an ARC of this book for review purposes (and because I wanted to read it).

DECLAN BURKE Down These Green Streets

   Down These Green Streets is a collection of essays, interviews, and short fiction exploring Irish crime fiction by the writers, critics, and academics involved in the genre. Aimed at the casual reader and the devoted fan, there is much for all to enjoy. This is not a book you read in one night unable to stop, though it is about such books. Instead this is a book to savor slowly, a chapter at a time.

   The book begins with editor Declan Burke comments on the recent increase in the public’s interest in the Irish crime genre, followed by Michael Connelly’s Foreword, in which he discusses how American crime writers and Irish crime writers are connected.

   The Introduction by Professor Ian Campbell Ross examines the role the Irish has played in history of crime fiction. Writers who share personal stories about their life, writing and the genre include John Connolly, Cormac Millar, Declan Hughes, Colin Bateman, Gerry O’Carroll, Arlene Hunt, Andrew Nugent, and Neville Thompson.

   Several writers and critics did essays on various subjects: Ruth Dudley Edwards and the life and work of Liam O’Flaherty, Cora Harrison and early Irish law called the Brehon’s Laws, Adrian McKinty and North Ireland crime fiction, Alan Glynn and Irish literary crime novels, Eoin McNamee and the noir aspects of true Irish crimes, Paul Charles and characters in exile, Niamh O’Connor and the public’s interest in true crime.

   More. Gerard Brennan and crime fiction after the IRA and DUP formed a government, Ingrid Black questions Irish pride, Gene Kerrigan and the appeal of crime fiction and the real misery it is based on, Sara Keating and Irish crime theatre, Brian McGilloway and the role the border between North and South plays in the genre, and Tara Brady looks at Irish crime cinema.

   The book includes two interviews: John Banville by Declan Burke and Tana French with Claire Coughlan. The short stories are “Twenty-Five and Out” by Kevin McCarthy, “Inheritance by Jane Casey, “Taken Home” by Alex Barclay, “The Craftsman” by Stuart Neville, and “The Houston Room” by Ken Bruen.

   In the Afterword, Fintan O’Toole discusses Irish crime fiction during the time of Raymond Chandler’s childhood in Waterford and London, and how recent changes in Ireland has given birth to the new Irish crime genre. Further Reading by Professor Ross and Shane Mawe is a short bibliography of Irish crime fiction from 1829 through 2011.

   The people who are creating the new genre of Irish crime fiction are too many and too diverse to contain in just one book, but this book is the perfect beginning. The views here are as varied as the genre itself. Down These Green Streets greatest value is revealing the new Irish crime genre is as much about being Irish as it is about crime.

   Here you will learn about Irish phrases such as “The Troubles” and “Celtic Tiger,” as well as the Irish meaning of the word “ride.” But you will understand more, you will realize the genre may get Americanized, but it will always have the soul of the Irish.

WE ARE ALL SENTIMENTALISTS NOW:
Leonard Cassuto’s Hard-Boiled Sentimentality:
The Secret History of American Crime Stories

by Curt J. Evans


   Over the last twenty years feminist literary scholars have leaped into the field of mystery criticism with great energy and enthusiasm; and they have had a remarkable impact on it. In Great Britain, such academic authorities as Gill Plain, Susan Rowland and Merja Makinen have written perceptive revisionist studies on British Golden Age “Crime Queens” (Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, Margery Allingham and Ngaio Marsh), defending them from the traditional (usually male) criticism, dating back to Raymond Chandler and Edmund Wilson in the 1940s and prevalent through the early Marxist-influenced academic monographs of the 1970s, that their work is insipid, reactionary drivel, in contrast with the admirable, socially progressive and genre transcending American hard-boiled fiction most famously associated with Dashiell Hammett and Raymond Chandler himself.

CASSUTO Hard-Boiled Sentimentality

   This scholarly feminist emphasis on the Crime Queens, while important in revising earlier masculinist views of these authors, has led to the elevation of an increasingly commonplace view within academia, namely that the mystery genre in Britain during the Golden Age was essentially feminine, representing a purportedly distinct and uniquely female set of values, such as the privileging of feelings and intuitions over material detail (i.e., psychology over footprints and timetables), a preference for cerebration over fisticuffs as the way of reaching solutions to problems and an emphasis on domestic detail and the inter-connectedness of individuals. “All in all,” emphatically concludes Susan Rowland in a representative statement from a recent essay, “the golden age form is a feminized one.”

[Susan Rowland, “The ‘Classical’ Model of the Golden Age,” in Lee Horsley and Charles A. Rzepka, eds., A Companion to Crime Fiction (Wiley-Blackwell, 2010), 122.]

   Thus portrayed, “feminine” English Golden Age detective fiction starkly contrasts with the “masculine” hardboiled form that frequently has been taken to represent American detective fiction during this period (roughly 1920 to 1939) — though the critical estimation of English Golden Age detective fiction (or, to be more precise, the four women authors often portrayed as nearly entirely representing it) has been considerably raised.

   However, another feminist literary scholar — this time an American, Catherine Ross Nickerson — has pointed out in an important 1998 study, The Web of Iniquity: Early Detective Fiction by American Women, that detective fiction in the United States was not actually a strictly masculine preserve, a playground for the tough guys. Rather, Nickerson has shown, an indigenous American tradition of female-authored crime fiction existed well back into the nineteenth century.

   One of the writers she discusses, Mary Roberts Rinehart, was active and extremely popular in the United States all though the Golden Age (indeed, she was much more significant at this time than Raymond Chandler, who only published his first novel in 1939, at the very tail-end of the Golden Age, confining himself before that to pulp short stories).

   But although Professor Nickerson helped remind her academic colleagues that women mystery writers with their own narrative style and literary concerns not only existed but were much read in the United States in the 1920s and 1930s, it remained for Professor Leonard Cassuto to do something that no other academic had yet done: perceive the American hardboiled detective novel itself as feminized.

[Academic scholars continue to mostly overlook detective novelists in both the United States and Great Britain who did not write in the hardboiled style and were not women, but that is the subject for another essay!]

   Leonard Cassuto’s Hard-Boiled Sentimentality: The Secret History of American Crime Stories (Columbia University Press, 2008) is one of the most highly praised academic crime literature monographs of the last decade. “Superb…fresh insights on every page,” declares Alan Trachtenberg of Yale University.

   Not to be outdone is crime writer Julia Spencer-Fleming, who provides a blurb that is surely one to die for: “Hard-Boiled Sentimentality is a nonfiction epic that reads like the best genre fiction, tracing the bloodlines of crime fiction from Sam Spade to Hannibal Lecter. Cassuto’s scholarship is impeccable; his narrative voice magnetic. A must-read for every student of genre fiction and the go-to source for the evolutionary history of the genre.”

   Whew! Is it really as good as all that? In my view, not quite; though Cassuto makes an interesting (if not invariably persuasive) argument and his writing is comprehensible and refreshingly jargon-light, not something that can be said for many of the academic monographs in this field. Hard-Boiled Sentimentality often is quite insightful and for those interested in hardboiled fiction it should make rewarding reading.

[Despite the zealous claim that Hard-Boiled Sentimentality reads as grippingly as the best crime novels, sentences like “this refusal to speculate aligns Spade with some of the reformist political positions of the Progressive era” do not trip off the tongue. To be fair to Cassuto, however, I cannot recall any academic monograph that reads just like a crime novel.]

   Leonard Cassuto contends that rather than being “masculinist” tales of unfeeling lone tigers prowling in the asphalt jungle, hard-boiled novels in reality are closely related to women’s sentimental domestic fiction of the nineteenth century, which “celebrates the reliable and nourishing social ties that result when people extend their sympathy to others around them.”

   In Cassuto’s view, hard-boiled tales “engage with a domestic sentimentalism born of a specific historical period” and it is this “engagement with the nineteenth-century sentimental” that “shapes the history and evolution of the hard-boiled from its inception to the present day.” “Inside every crime story is a sentimental narrative that’s trying to come out,” declares Cassuto provocatively. “Sentimentalism invented the American crime novel.”

   Over the course of his study, which extends from the 1920s to the present day, Cassuto explicates the key role he sees sentimentalism as having played in the shaping of the American crime tale. Chapter One deals with the influence exercised on the hard-boiled school of crime writing by mainstream novelists Theodore Dreiser and Ernest Hemingway.

   Chapter Two looks at Dashiell Hammett. Relying on his reading of The Maltese Falcon (and to a lesser extent Red Harvest and The Dain Curse), Cassuto argues that Hammett portrays “sentimentalism in ruins: a world of self-interested individuals cut loose from family ties and family obligations, who have abandoned sympathy to chase the dollar.”

   However he emphasizes that in The Maltese Falcon tough-as-nails detective Sam Spade struggles between “self-interest and sympathy” and that in The Dain Curse the Continental Op “shows genuine concern for his young charge [Gabrielle Leggett].”

   Chapter Three sees Cassuto taking on “Depression Domesticity,” primarily through James M. Cain’s Mildred Pierce and Raymond Chandler’s The Big Sleep and The High Window.

   With its family saga of a deluded mother and her deceiving daughter, writes Cassuto, Mildred Pierce allows James M. Cain to bring “the sentimental and the hard-boiled into the same house.” It offers readers “the key to the hard-boiled engine-room.”

   Chandler’s detective Philip Marlowe, for his part, is in Cassuto’s view driven primarily by a need to put broken houses back together, restoring families to that portion of harmony still possible in 1930s America. As an author, asserts Cassuto, Chandler was “in quixotic pursuit of a family ideal that was being threatened during the Depression, when financial hardship broke many families apart.”

   Chapter Four, which takes us past World War Two and into the 1950s and the Cold War, sees Cassuto considerably expanding his analytical net, taking in a wider range of novels, including those by Chandler, Mickey Spillane, David Goodis, John D. MacDonald, William P. McGivern, Wade Miller, “John Evans” (Howard Browne), Gil Brewer and Cornell Woolrich.

   â€œWorking from the model provided by Raymond Chandler,” explains Cassuto, “postwar crimefighters become passionate and involved defenders of home and hearth.” Cold War paranoia and the desire to restore traditional gender roles after global conflagration had menaced world order combined to create the fetching but fearsome femme fatale, a creature in Cassuto’s view that is most notable for her refusal to accept what was seen as her natural role in the social order, that of domesticated wife and mother.

   â€œA veritable army of unpredictable femmes fatales, armed and dangerous and set to destroy home and community, swarms out of the crime stories of the 1950s,” Cassuto writes colorfully. He is especially interesting here on the hard-boiled novel’s treatment of lesbians and transsexuals, who represented the ultimate in “female” transgression.

   Even Cassuto’s creativity at finding sentimentality in every hard-boiled cavity he searches is stymied by those deviant and demented darlings of modern critics, Patricia Highsmith and Jim Thompson, however; and in Chapter Five, “Sentimental Perversion,” he shows how these compellingly idiosyncratic authors subversively undermined sentimentalism at every opportunity.

   To be sure, sentimentality makes a considerable comeback in Chapter Six, where Cassuto looks at the work of Ross Macdonald, John D. MacDonald and (to a much lesser extent) Robert B. Parker. Anyone familiar with Ross Macdonald’s novels knows they changed over time, as Macdonald shook off the influence of Chandler (who was quite cutting in his appraisal of the younger man’s work) and allowed his own personal preoccupations to take hold of his narratives.

   Making use of Tom Nolan’s fine biography of Macdonald, Cassuto is able to show how the author’s family problems meshed with the therapeutic culture of the 1960s to lead Macdonald to produce book after book on household dysfunction and the generation gap, with Macdonald’s series detective, Lew Archer, acting as a sort of family therapist (or as Cassuto writes, “a kind of walking vessel for collective guilt” and “an everyman of sympathy”).

   For Cassuto Ross Macdonald “stands as perhaps the most sentimental of all hard-boiled novelists because he understands family ties in the same way the sentimental writers did a century before him.” Similarly, Cassuto believes the robust if offbeat home life (aboard a Fort Lauderdale houseboat called the Busted Flush) of John D. MacDonald’s detective Travis McGee firmly affiliates this author’s work with the sentimental side of life, since his detective is not office-centered like Sam Spade and Philip Marlowe.

   Dealing with, respectively, female private eyes and race in the hard-boiled novel, Chapter Seven and Eight feel somewhat tacked on, but Cassuto returns in full force with a discussion of the serial killer and the crime novel in his monograph’s final chapter. Contrary to what we might think, serial killer novels also reflect sentimentalist hegemony, according to Cassuto. The serial killer should be understood as “an anti-family man,” Cassuto declares. “He is purely anti-sympathy, anti-domesticity, anti-sentimentality.” And opposing him is the increasingly sensitive and domesticated detective.

   At one point in his book, Cassuto forcefully criticizes scholars’ “static and stereotyped conception of hard-boiled masculinity.” He rightly notes that this conception has arisen to a great extent from ingenuous readings of Raymond Chandler’s polemical 1946 essay, “The Simple Art of Murder,” which stridently emphasizes the tough masculinity of hard-boiled heroes by “feminizing the genteel detective story tradition.”

   To be sure, other critics before Cassuto have discerned a certain amount of hollow chest-beating bravado in Chandler’s essay. The great centenarian scholar Jacques Barzun, for example, noted forty years ago in the introduction to his and Wendell Hertig Taylor’s A Catalogue of Crime (Harper & Row, 1971) that Chandler in notable ways was himself a “sentimental [emphasis added] tale spinner” (p.11), whatever claims he made to the contrary in “The Simple Art of Murder.”

   Still, in forcefully challenging the “static and stereotyped conception of hard-boiled masculinity” with his lengthy study Cassuto deserves our praise. Nevertheless, I think that his admirable zeal to revise error sometimes pushes Cassuto to overstate his case, rendering an over-sentimentalized (or overly-feminized) interpretation of the hard-boiled crime novel.

   Cassuto’s coverage of hard-boiled fiction in the 1920s, 1930s and 1940s is sparser than I would have expected from an author advancing such an ambitious, overarching thesis. A number of significant tough crime writers of the period are short-shrifted (Raoul Whitfield) or ignored entirely (Jonathan Latimer).

   Despite his fine discussion of Mildred Pierce, never does Cassuto convince me that James M. Cain’s admired novel truly is “the key to the hard-boiled engine room” (on the other hand, it is the work that most strongly supports his thesis). Does Mildred Pierce unlock Jonathan’s Latimer scabrously humorous The Lady in the Morgue (its repertoire includes necrophilia jokes about the lady missing from the morgue), for example?

   While Cassuto provides some analysis of how James M. Cain’s The Postman Always Rings Twice and Double Indemnity (as well as Horace McCoy’s They Shoot Horses, Don’t They?) fit into his thematic structure, he largely omits consideration of the short stories of Hammett and Chandler, as well as Hammett’s novels The Glass Key and The Thin Man and Chandler’s novels Farewell, My Lovely, The Lady in the Lake and The Little Sister. (Playback is not here either, but who can really complain about that.)

   These are significant omissions when one considers the small output of novels from the hard-boiled twin titans. In his entry on the novel in 1001 Midnights, Francis M. Nevins has written of The Glass Key that “its third-person narrative voice … is so objectively realistic and passionlessly impersonal that it seems to draw an impenetrable shield between character and reader.”

   Does Cassuto find sympathy in The Glass Key? In regard to Chandler, are his novels Farewell, My Lovely and The Lake in the Lake, published about the same time as The Big Sleep and The High Window, about Marlowe as a fixer of broken families? It would have been nice to see Cassuto’s thoughts on how these particular novels develop his themes.

[Bill Pronzini and Marcia Muller, eds., 1001 Midnights: The Aficionado’s Guide to Mystery and Detective Fiction (Arbor House, 1986), 335.
   In Hard-Boiled Sentimentality, Chandler’s The Big Sleep is discussed on a dozen pages, The High Window on a half-dozen and The Long Goodbye on three, while Farewell, My Lovely is mentioned once (and this only in reference to its 1940s sales) and The Lady in the Lake and The Little Sister no times at all.
   While doubtlessly The High Window better illustrates Cassuto’s sentimental domesticity thesis than, say, Farewell, My Lovely (where in my reading the strongest sentimental feelings are directed at single men), The High Window certainly is not inherently a more “important” book in the Chandler canon than Farewell, My Lovely. (Indeed, most critics clearly deem Farewell, My Lovely to be markedly superior to The High Window as a piece of literature.)
   Similarly, Cassuto discusses Hammett’s The Maltese Falcon on nearly thirty pages, Red Harvest on seven and The Dain Curse on six, while failing to mention the highly-praised The Glass Key. Certainly The Glass Key is considered a richer work than The Dain Curse, which is almost universally regarded as Hammett’s poorest novel.]

   Further, Cassuto’s attribution of causality for the way the narratives develop in the Hammett and Chandler novels he does write about sometimes is debatable. For example, Hammett’s vivid fictional world of grasping, self-interested and self-regarding individuals may owe more to the author’s engagement with Karl Marx than with Harriet Beecher Stowe.

   Similarly, it seems to me that much of the thematic content in Chandler’s novels is derived from his marked resentment (personal, not ideological) of the idly wealthy and his deep sense of masculine honor. In my view, Marlowe’s sympathy in The Big Sleep is reserved for old General Sternwood, not his corrupted daughters.

   Any repairing of the General’s home necessarily involves driving the insanely murderous and nymphomaniacal Carmen Sternwood from its precincts. (It is important to recall here the famous image of the stained-glass window in the Sternwood home depicting the knight battling the dragon, i.e., serpent — the serpent in the Sternwood home is Carmen, who even hisses at one point.)
   As the critic Clive James has perceptively noted, “Carmen is the first in a long line of little witches that runs right through the [Chandler] novels, just as her big sister, Vivian, is the first in a long line of rich bitches who find that Marlowe is the only thing money can’t buy.”

[Clive James, “Raymond Chandler,” in As of this Writing: The Essential Essays, 1968-2002 (W. W. Norton, 2003), 204.]

   Marlowe (who assuredly represents his creator) does not expend a lot of sentiment or sympathy either on the little witches or the rich bitches, those fallen temptresses and potential destroyers of men.

   Certainly Chandler’s little witches are those les belle dames sans merci of hardboiled mystery, the femmes fatales (they appear — quite memorably — in Farewell, My Lovely and The Lady in the Lake as well, novels Cassuto does not discuss).

   This fact alone leads me to question Cassuto’s assessment of the femme fatale primarily as a 1950s phenomenon. Cassuto himself admits that The Maltese Falcon offers a prominent example of the femme fatale, but the willful creature also rears her lovely head, as indicated above, numerous times in the works of Raymond Chandler, not to mention forties film noir, as well as other hard-boiled tales by the many 1940s writers not discussed by Cassuto.

   Surely the explosion of the femme fatale phenomenon in this period was set off in part simply by the paperback revolution and the dramatic discovery that more explicit sexualization of women helped sell hardboiled books to male readers. In his book Hard-Boiled America, Geoffrey O’Brien perceptively highlights the impact of World War 2 in this context:

   Wars in America have generally led to a relaxation of sexual censorship; for instance, the public acceptance of Penthouse and Hustler can probably be traced to the Vietnam War. Likewise the returning GIs of the 1940s craved stronger stuff than Betty Grable pinups…. With all the energy of an industry undergoing rapid development, the paperbacks — free of the constraints that hampered movies and radio — resolutely pushed the limits…. Encouraged by rising sales figures, [paperbacks] were no longer playing by the same rules (An illustrator whose career began in the postwar period recalls, “The word went out — get sex into it somehow.”)

[Geoffrey O’Brien, Hard-Boiled America (Da Capo Press, 1997) (expanded edition; originally published 1981).]

   In short, sometimes hardboiled fiction surely engaged more directly with sexuality than sentimentality. (Certainly the lurid paperback covers did.) In Chandler’s case, the continual resort to the device of the femme fatale appears to have arisen more out of personal issues than national social and economic concerns (as does the distaste for homosexuals Chandler expresses though Marlowe in The Big Sleep), so once again Cassuto’s approach (e.g., traditional family rhetoric and the Cold War made them do it) seems overly mechanistic.

   It should be noted that where it supports his thesis that a given hardboiled author is sentimental (Ross Macdonald in this case), Cassuto does resort in part to personal biography for answers as to why the author wrote as he did. Doing so makes his argument more persuasive (indeed, the Ross Macdonald section is one of the strongest in the book).

   Sometimes Cassuto can be heavy-handed in his approach to causal factors. Could The Maltese Falcon or The Big Sleep have come into existence without Adam Smith’s The Wealth of Nations, which observed the role self-interest played in guiding human endeavor, or his The Theory of Moral Sentiments, which analyzed sympathy?

    Apparently they could not have, according to Cassuto. “Adam Smith may be considered the founding father of both sympathy and the hard-boiled attitude at the same time,” Cassuto rather breezily pronounces. “Smith published perhaps the foundational hard-boiled text, The Wealth of Nations, in 1776…. But Smith was already an expert on sympathy at the time he wrote his anatomy of capitalistic individualism; in 1759 he wrote The Theory of Moral Sentiments.”

   Such speculation led me idly to wonder how it is that Adam Smith never wrote a hardboiled crime novel. Had he done so, it inevitably would have been called, one imagines, The Invisible Hand.

[If Adam Smith is the “founding father” of sympathy, where does Jesus Christ fit into the picture?]

   Despite these criticisms on my part, I think Cassuto has a valuable thesis overall. Academic analysts have tended to overly polarize male hard-boiled authors and female crime fiction writers (as well as traditional male detective novelists).

   Thus I would recommend the perusal of Hard-Boiled Sentimentality by those interested in better understanding crime fiction. Yet I must also add a few more criticisms of the book that are of a different nature, stemming from Professor Cassuto’s evident lack of familiarity with the history of the mystery genre on certain points. (He is by no means alone among academic scholars in this regard.)

   First, although he references Catherine Ross Nickerson’s The Web of Iniquity, rarely does Cassuto mention women crime writers before 1970 (Patricia Highsmith is the notable exception). In her review of Hard-Boiled Sentimentality, Sarah Weinman criticized Cassuto’s omission of Dorothy B. Hughes’ In a Lonely Place (1947) as “particularly startling” because “this novel seems to prove Cassuto’s thesis conclusively.”

[Sarah Weinman, “Sentimental Tough Guys,” Los Angeles Times, 17 October 2008. Since in a footnote Cassuto briefly refers to the author’s handling of a serial killer in In a Lonely Place, his failure to integrate the novel into the main body of his study clearly is deliberate, not inadvertent.]

   I understand that Cassuto presumably wanted to focus on male hard-boiled writers rather than female ones, because the response to the inclusion of such a writer as Dorothy B. Hughes might well have provoked the response, “of course she wrote with sympathy, she was a woman!”

   Yet the omission of so many women writers does leave a sort of vacuum on those occasions when the author makes rather sweeping statements. When Cassuto writes that the “male heroes of most fifties crime novels … assume the protective role that women played in sentimental fiction of the previous century,” I could not help wondering what was going on in the fifties crime novels written by women. (In the works of women writers of 1950s “psychological suspense,” for example, one cannot always be sure of those “male heroes.”)

   Second, Cassuto, like most academic literary scholars, perpetuates the myth that Raymond Chandler cared nothing for plotting. In doing so he ironically relies mostly on Chandler’s “The Simple Art of Murder” essay, though elsewhere, as noted above, he chastises other scholars for unquestioningly accepting it. (He also digs up the old chestnut about Chandler not knowing who killed the chauffeur in The Big Sleep when questioned by Howard Hawks and William Faulkner, who were adapting the book to film).

   Chandler “rejects the puzzle-whodunit because it’s unrealistic” and “turned away from the intricate plots of the likes of Ellery Queen and S. S. Van Dine because they’re too intellectual to activate the power of sympathy,” asserts Cassuto.

   In a 2006 article in the Wall Street Journal, Cassuto is even blunter on this matter. “Raymond Chandler was the rare mystery writer who didn’t care whodunit,” Cassuto peremptorily pronounces in the first sentence of the article. Near the end of it, he asserts that “Chandler’s artistic impulse turns on his rejection of the puzzle mystery.”

   Though Cassuto is hardly alone in diminishing Chandler’s interest in the puzzle mystery (indeed, both Chandler’s biographers do it), he is wrong in doing so. Chandler read and enjoyed the traditionalist British detective novelists R. Austin Freeman and Freeman Wills Crofts (though he hated the debonair gentleman sleuths of the British Crime Queens and thought Agatha Christie was unfair to the reader), envied the plotting skill of Perry Mason creator Erle Stanley Gardner and composed, in the same decade as he wrote “The Simple Art of Murder,” a set of rules for writing mystery fiction that in many respects is as orthodox as those famously devised by Englishman Ronald Knox.

   Further, for someone who purportedly “didn’t care whodunit” and rejected the puzzle mystery, Chandler perversely composed several well-plotted detective novels — praised by the orthodox critic Jacques Barzun — including Farewell, My Lovely, The High Window and The Lady in the Lake.

   To be sure, The Big Sleep, his first mystery novel, does have, as scholars so often note, its share of plotting problems (I have never been too sure about that pesky chauffeur’s demise either); but that does not take away from the fact that several of his other novels are impeccably plotted. Chandler found plotting hard to do and groused about doing it, but he never rejected it and he often performed it admirably.

[Leonard Cassuto, “The Hero is Hard-Boiled,” Wall Street Journal, 26 August 2006. In his critical study Raymond Chandler (Twyane, 1986), William Marling observes that Chandler’s novels after The Big Sleep reveal the author’s “increased attention to plot.”
   He notes that Chandler “often came close to the ‘whodunit’ style of English mystery….than he cared to admit” (p. 104). For more on this subject see my forthcoming essay, “‘The Amateur Detective Just Won’t Do’: The Straight Dope on Raymond Chandler and British Detective Fiction.”]

   Third, Cassuto misunderstands the economics of book publishing in the years before the consummation of the paperback revolution. In Hard-Boiled Sentimentality, Cassuto describes The Big Sleep‘s selling of 12,500 copies as a “rocky debut.” (In his Wall Street Journal article, he earlier characterized such a sale as “meager.”)

   Riffing off this point, he concludes that the novel did not “find an audience” until 1943, when it was published in paperback and sold nearly a half-million copies. But in actuality, hardcover sales of a mystery novel title totaling to 12,500 copies was quite impressive in that era, a time when frugal people mostly borrowed mystery fiction (as opposed to “serious literature”) from rental libraries.

   Since presumably libraries purchased a great many of those 12,500 books sold, many thousands more than that number would have read the book in the four years that elapsed before The Big Sleep was published in paperback.

   Finally, Cassuto’s references to the classical, puzzle-oriented detective novels of the Golden Age tend to be slighting and misinformed. Cassuto, who so forcefully critiques stereotype in the portrayal of hard-boiled fiction, tends himself to reach for stereotypes when using traditional detective fiction as a foil for the tough (yet tender) stuff.

   â€œHammett’s detective novels departed from genre tradition by presenting a story — and a set of social problems — unenclosed by a drawing room, a country estate, or any other discrete space,” writes Cassuto, relying on the well-worn but overstated notion that the narratives in traditional detective novels of the Golden Age are invariably confined within what are essentially enclosed stable spaces, usually country houses or villages.

   Elsewhere, Cassuto passingly declares that hard-boiled novels “supplanted” puzzle-oriented Golden Age mysteries. While admittedly it is true that the rise of the hard-boiled school was one of the factors that helped break the puzzle’s hegemony over Golden Age crime literature, when (or even whether) hard-boiled tales “supplanted” puzzle mysteries is another question.

   To state the most obvious example, the puzzle mysteries of Agatha Christie retain immense global popularity even today. Further, as stated above, the plots of many hardboiled novels in fact feature complicated puzzles. Novels like Raymond Chandler’s The Lady in the Lake or Jonathan Latimer’s The Dead Don’t Care have at their hard-boiled hearts fiendishly clever puzzle plots that would have graced even the diabolically ingenious tales of Agatha Christie and Ellery Queen.

   All these matters aside, Cassuto has produced a worthwhile and interesting book. The splendid cover illustration of a steely gun and a beribboned red heart tells it all: the tough and the tender often manage to co-exist in the hardboiled novel.

   Although Cassuto at times over-tenderizes the tough crime tale and I am not convinced that his engagement-with-domestic-sentimentalism thesis is the master-key that unlocks the hardboiled engine room (however much it helps reveal to us Mildred Pierce), I personally found in Hard-Boiled Sentimentality many fascinating points to engage me.

ONLY IF YOU LIKE IT (THE GOLDEN AGE) ROUGH:
A REVIEW OF THE ROUGH GUIDE TO CRIME FICTION
by Curt J. Evans


BARRY FORSHAW – The Rough Guide to Crime Fiction. Rough Guides, softcover, July 2007.

ROUGH GUIDE TO CRIME FICTION

   The Penguin Group’s Rough Guides to literature is a smartly-presented series of pocket-sized guidebooks chock full of easily digested information on various literary genres. Barry Forshaw, who edits the Crime Time website, produced The Rough Guide to Crime Fiction [RGTCF], the series’ take on the mystery genre.

   While this particular guide definitely has its virtues and can be recommended, the helpful reviewer (especially at a website like Mystery*File) must include a considerable caveat: the coverage of the Golden Age leaves quite a bit to be desired. Dare I say, it’s a bit rough?

   The back of the RGTCF notes that “this insider’s book recommends over 200 classic crime novels and mystery authors.” By my count, 248 crime novels are independently listed, along with 21 authors who are specially highlighted. The first book listed was published in 1899, the last in 2007. Thus the 248 books are drawn from a time span of nearly 110 years. Here is how the nearly eleven full decades are represented:

      1899-1909     3 books
      1910-1919     3 books
      1920-1929     4 books
      1930-1939     12 books
      1940-1949     14 books
      1950-1959     11 books
      1960-1969     10 books
      1970-1979     9 books
      1980-1989     16 books
      1990-1999     25 books
      2000-2007     141 books

   Notice anything slightly out of balance here? Perhaps that 57% of the books listed come from the last decade? Or that two-thirds (67%) of the books were published after 1989? Or that 4% of the books come from the first thirty years, 1899-1929?

    Barry Forshaw writes in his preface that his Rough Guide “aims to be a truly comprehensive survey, covering every major writer….It covers everything from the genre’s origins and the Golden Age to the current bestselling authors, although a larger emphasis is placed on contemporary writers.” This is a bit of an understatement, perhaps.

   I would have no objection to this selective coverage, but for the fact that the book is offered as a “truly comprehensive survey” of this 109 year period. Let’s look at how the earlier decades, particularly those of the Golden Age, are covered, shall we?

   First it should be noted that the listed books are divided into fifteen sections. It’s a mite confusing, since some are chronological, more or less, and some go by subject:

       1. Origins
       2. Golden Age
       3. Hardboiled and Pulp
       4. Private Eyes
       5. Cops
       6. Professionals
       7. Amateurs
       8. Psychological
       9. Serial Killers
       10. Criminal Protagonists
       11. Gangsters
       12. Class/Race/Politics
       13. Espionage
       14. Historicals
       15. “Foreign”

   You can see immediately how there is potential for overlap—and there often is (Hardboiled/Private Eyes). Then there are places where there isn’t any such overlap, though one would have expected it — Golden Age and Amateurs, for example.

   The Golden Age was the Age of the Amateur, surely, yet the Amateurs chapter lists twenty books, only one from before 1957 (G. K. Chesterton’s The Innocence of Father Brown) and, indeed, only three (including Innocence) from before 1992.

   Similarly, one might have thought that in the Historicals chapter there might have been room for Agatha Christie’s Death Comes as the End (set in ancient Egypt), John Dickson Carr’s The Devil in Velvet (set in Jacobean England), Josephine Tey’s investigative The Daughter of Time (concerning Richard III and the murder of the princes in the Tower) or one of the collections of Lilian de la Torre’s Dr. Samuel Johnson short stories; yet, no, of the 22 listed books, only three come from before 1990, and these are all between 1978 and 1985 (Ellis Peter’s A Morbid Taste for Bones, Peter Lovesey’s The False Inspector Dew and Julian Rathbone’s Lying in State).

   It comes to appear that the later chapters mostly exist to provide more opportunities for listing more current authors. Indeed, one could rightly wonder, after reading this book, why the decades of the 1920s and 1930s are considered a “Golden Age” at all. The real Golden Age would seem to have dawned with the new millennium in 2000.

   Only thirteen books are listed for the Golden Age:

       Margery Allingham, The Tiger in the Smoke
       Nicholas Blake, The Beast Must Die
       Christianna Brand, Green for Danger
       John Dickson Carr, The Three Coffins
       Agatha Christie, Murder on the Orient Express
       Edmund Crispin, Love Lies Bleeding
       Erle Stanley Gardner, The Case of the Turning Tide
       Patrick Hamilton, Hangover Square
       Geoffrey Household, Rogue Male
       Francis Iles, Malice Aforethought
       Ngaio Marsh, Surfeit of Lampreys
       Dorothy L. Sayers, Gaudy Night
       Josephine Tey, The Franchise Affair

   Again there is confusion. Is the Golden Age a period or a style? If a style, what are Hangover Square and Rogue Male doing there (couldn’t the one go in psychology, say, and the other espionage)? If a period, why do three of the books come from after the end of World War Two? Does Forshaw view the Golden Age as having lasted into the early 1950s — if so, why? It would have been nice to have some more depth here.

   But, more important, Forshaw’s collection of Golden Age book listings seems ever so paltry. It will be recalled that fully 200 of the 248 listed books in RGTCF come from after the 1950s. Where are British writers like R. Austin Freeman (he’s not in Origins either), Freeman Wills Crofts, H. C. Bailey, Michael Innes, Cyril Hare and Gladys Mitchell?

    And, damn it, where in hell are the bloody Americans?! It’s rather eccentric to find (if we discount John Dickson Carr) only one American, Erle Stanley Gardner — and this not for a Perry Mason but rather a 1941 Gramps Wiggins tale. In this book you will not find listings for Melville Davisson Post, Earl Derr Biggers, S.S. Van Dine, Ellery Queen, Rex Stout, Mary Roberts Rinehart or Mignon Eberhart.

   One might almost conclude that the United States did not exist in the 1920s and 1930s, but for the presence of a slew of hardboiled novels by the usual suspects (Chandler, Hammett, James M. Cain, W. R. Burnett, etc.).

   In a moment I found quite regrettable indeed, Forshaw writes: “The superficial ease of churning out potboilers attracted many hacks, such as the prolific but now little read Ellery Queen.” I am utterly baffled by this statement. How anyone who has read “Ellery Queen” in his best period, from the thirties to the fifties, can deem him a “hack” is beyond me (events after 1960, when the Ellery Queen name was loaned out, admittedly are more problematic).

   If Forshaw thinks writing books like The Greek Coffin Mystery and Cat of Many Tails was easy, he should turn his hand to mystery writing immediately, because he must surely be a creative genius of the first order.

   It’s emblematic of the low standing to which Ellery Queen has fallen that “he” could be treated in such a way. Not only were the cousins behind Ellery Queen (Frederic Dannay and Manfred Lee) great genre writers, they were most generous men who did much to promote mystery writing and genre scholarship. To me it seems rather a shame for a writer following in their footsteps to dismiss them in such a cavalier manner.

   There are other omissions of which one could complain. No mention is made of Edgar Wallace and Sax Rohmer — hugely important figures in the history of the English thriller (they were even “bestsellers,” just like John Grisham, who is included here). They could easily have been fitted into the Criminal Protagonist or Gangster chapters.

   Philip MacDonald is omitted, even though his brilliant Murder Gone Mad most certainly belongs among the Serial Killer tales.

   Margaret Millar and Celia Fremlin are omitted in the Psychology chapter (and everywhere else, for that matter). To be sure, they are not as well-known today as Patricia Highsmith (listed for Strangers on a Train and with a separate info-box for her Ripley series), but they did fine work that influenced other writers in the 1950s though the 1970s and merited inclusion in a collection of nearly 250 books.

   Julian Symons, the important and influential mid- to late-20th century crime novelist and mystery critic, is omitted as well; as are Symons’ excellent contemporaries, Michael Gilbert and Andrew Garve.

   In the Origins chapter, Forshaw gives brief nods to Edgar Allan Poe, Charles Dickens and Wilkie Collins, but ignores Mary Elizabeth Braddon, Mrs. Henry Wood and Anna Katharine Green. These three women are in my view inferior to the three men, but they certainly should have been mentioned at least. (They have been subjects of quite a lot of academic scholarship of late.)

   Many (though not all) of the omissions I suspect can be explained by the fact that the omitted authors were out of print when Forshaw was writing his Rough Guide. And that’s perfectly fine, really, but I think this point should have been conceded up front for the benefit of the less experienced readers who presumably are the Rough Guide’s target demographic, for such innocent neophytes may be considerably misled, with potentially baneful results, in that they will not learn of many good writers or not see good writers at their best.

   Ruth Rendell, for example, gets three listings, all for three novels published after 2000. I have read two of them, The Babes in the Wood and The Rottweiler, and in my view they are in no way anywhere comparable to the author’s best work from, say, 1975 to 1995. Where in the world, for example, is A Dark-Adapted Eye or A Demon in My View or A Fatal Inversion?

   Similarly, P. D. James gets a listing for The Murder Room and H. R. F. Keating for Breaking and Entering, both post-1999 novels and simply not their best work. (In a separate entry for P. D. James, Forshaw lists “the top five Dalgleish books” — confusingly this list omits the one James book with a full entry, The Murder Room, while including Innocent Blood, a suspense novel in which Dalgleish never appears.)

   I have probably sounded quite rough on this Rough Guide, but it does have its rough patches. Nevertheless, the book has merit, especially for people mainly interested in recent crime fiction (especially that published between 2000 and 2007), for whom I think it can be recommended without qualification. There the coverage truly does appear to be “truly comprehensive.”

   I also should mention that I particularly enjoyed the Espionage chapter and that I thought Forshaw’s treatment of Hardboiled books superior to that which he gave the Golden Age detective novel. Perhaps the Golden Age needs a Rough Guide all its own!

The Murder of Mystery Genre History:
A Review of The Cambridge Companion to American Crime Fiction
by Curt J. Evans


Cambridge Companion to American Crime Fiction

   On the back cover of The Cambridge Companion to American Crime Fiction (Cambridge University Press, 2010; Catherine Ross Nickerson, editor), the blurb tells us that the fourteen essays contained therein represent the “very best in contemporary scholarship.” If so, this should be a matter of grave concern to people interested in the history of the American mystery genre before World War Two.

   As the Companion is a skimpy book of less than 200 pages and it has fourteen essays, potential readers should be immediately clued in to the fact that the essays tend to be rather cursory. A listing of the essays further reveals that the book’s coverage is esoteric, leaving noticeable gaps:

Introduction (4 pages)
Early American Crime Writing (10 pages, excluding footnotes)
Poe and the Origins of Detective Fiction (8 pages)
Women Writers Before 1960 (12 pages)
The Hard-Boiled Novel (15 pages)
American Roman Noir (12 pages)
Teenage Detective and Teenage Delinquents (13 pages)
American Spy Fiction (9 pages)
The Police Procedural on Literature and on Television (13 pages)
Mafia Stories and the American Gangster (10 pages)
True Crime (12 pages)
Race and American Crime Fiction (12 pages)
Feminist Crime Fiction (14 pages)
Crime in Postmodernist Fiction (12 pages)

   Further evidence of highly selective coverage can be found in the “American Crime Fiction Chronology” at the beginning of the book. Here are its milestones in crime fiction from 1841 to 1939:

1841 Edgar Allan Poe, “The Murders in the Rue Morgue”
1866 Metta Fuller Victor, The Dead Letter
1878 Anna Katharine Green, The Leavenworth Case
1908 Mary Roberts Rinehart, The Circular Staircase
1923 Carroll John Daly, “Three Gun Terry”
1925 Earl Derr Biggers, The House Without a Key
1927 S. S. Van Dine, The Benson Murder Case
1927 Franklin Dixon, The Tower Treasure
1929 Dashiell Hammett, Red Harvest
1929 Mignon Eberhart, The Patient in Room 18
1930 Carolyn Keene, The Secret of the Old Clock
1934 James M. Cain, The Postman Always Rings Twice
1934 Leslie Ford, The Strangled Witness
1938 Mabel Seeley, The Listening House
1939 Raymond Chandler, The Big Sleep

   A pretty obvious pattern can be constructed from these fifteen fictional milestones:

The Distant Founder: Poe
The Women: Victor, Green, Rinehart, Eberhart, Ford, Seeley
The Hardboiled Men: Daly, Hammett, Cain, Chandler
The Non-hardboiled Men: Biggers, Van Dine
The Children’s Authors: “Dixon” and “Keene”

   One would conclude from this list that American men donated practically nothing to the detective fiction genre after 1841 (Poe), outside of the hardboiled variant and juvenile mystery (the authors of the Hardy Boys tales). Apparently the only significant male producers in the nearly 100 years between Poe’s first story and Chandler’s first novel were the creators of Philo Vance and Charlie Chan.

   But it gets even worse when we look at the actual text. S. S. Van Dine gets four mentions, all cursory, some problematic:

   On page 1 his rules for writing detective fiction are mentioned, dismissively.

   On page 29, he is dismissed as an imitator of Agatha Christie.

   On page 43, he is called an imitator of Arthur Conan Doyle and used as the usual hardboiled punching bag for not writing about “reality” (though he interestingly is deemed “the era’s most popular writer”).

   On page 136, it is claimed that The Benson Murder Case is “widely acknowledged as the first American clue-puzzle mystery”

   Earl Derr Biggers gets one line, solely for having created an ethnic detective (see “Race and American Crime Fiction”).

   At least these non-hardboiled make writers are mentioned! The hugely popular and admired genre author Rex Stout is another lucky lad. Though he missed the list of milestones, Stout nevertheless in mentioned in the text:

   On page 47 he is noted for having merged hardboiled and classic styles.

   On page 136, he is criticized, along with Van Dine, for ignoring race and gesturing “more toward Europe than actual American cities” and writing about rich white bankers, stockbrokers and attorneys (yup, “Race and American Crime Fiction” again).

   On the other hand, if you are looking for anything on Melville Davisson Post, Arthur B. Reeve or Ellery Queen, forget it! They did not exist apparently; we only imagined them all these years.

   Meanwhile, Anna Katharine Green gets two pages, Mary Roberts Rinehart three and Mignon Eberhart, Leslie Ford and Mabel Seeley together as a trio another two. (Heck, even the lovably loopy Carolyn Wells gets a line in this book.)

   The editor of the Companion, Catherine Ross Nickerson (author of The Web of Iniquity — a book, you may not be surprised to learn, about Anna Katharine Green and Mary Roberts Rinehart — and, in the Companion, of “Women Writers Before 1960”) lectures in her Introduction that:

    “It is only fairly recently that the multiple genres of crime writing have been taken up as subjects of academic study; before that, they were entirely in the hands of connoisseurs and collectors, with their endless taxonomies, lists and value judgments. What Chandler opened up was a new way of looking at crime narratives, or rather looking through them, as lenses on the culture and history of the United States.”

   This is an interesting idea indeed, but unfortunately Professor Nickerson’s own selective coverage gives us an inaccurate view of the genre and, thereby, surely, of American cultural history.

   According to Nickerson, there were two indigenous creative strains in American mystery: the female domestic novel/female Gothic (the Brontes and Mary Elizabeth Braddon are admitted as influences here but not Wilkie Collins or Sheridan Le Fanu); and the hardboiled.

   It seems that despite the existence of Poe, what we think of as the Golden Age detective novel was an artificially transplanted English import, about as American as scones and crumpets. Nickerson dismissively notes these “Golden Age” works for their “tightly woven puzzles and country houses full of amusing guests” and declares that they were “presided over by Agatha Christie and imitated by Americans like S. S. Van Dine.”

   So if you were an American male writing mysteries that emphasized puzzles and had upper middle class/wealthy milieus, you were part of a British tradition and thus not worthy of inclusion in a historical survey of American mystery fiction. But if you were an American woman writing mysteries with puzzles and upper middle class/wealthy milieus, you were part of the American female domestic novel/Female Gothic tradition (even though some of this tradition is British and male) and you make it into the genre survey.

   Make sense to you? It doesn’t to me. Personally I think Professor Nickerson should take another look at those “connoisseurs and collectors, with their endless taxonomies, lists and value judgments” who she dismisses so casually. There are still things that an academic scholar writing about the mystery genre can learn from them.

   Granted, they often were men who tended to be overly dismissive of women’s mystery fiction — or at least the suspense strain in it that they mockingly termed “HIBK” (Had I But Known) — but writing important men out of the history of the genre is no way to redress the balance.

   Crime literature may be about violence, but scholars of crime literature should not practice “an eye for an eye.” Doing so does not make for good scholarship.

   The last time I was seriously online was Friday, which was when Hurricane Earl had us in New England squarely in his sights and was barreling up the coast toward us. Most of the projections were correct, though, and the storm missed us … by that much.

   We scurried around outside the house though, picking up and storing in the garage the table and chairs on the deck and anything else strong winds might pick up and dash down the street, or through a window, just in case. Sometime preparations in advance work, and it did this time. All we got was 15 minutes of rain and no wind to speak of.

   Just a little excitement to start the beginning of September and the end of summer. Wish I could say that postings on this blog are going to become a little less erratic, but I don’t think I can. Bear with me. I didn’t mean to go quiet all weekend, but that’s the way it turned out. It wasn’t planned; it just happened.

   I also am hoping to get caught up on email sometime soon. If you haven’t heard from me in a while, and you were expecting to, I apologize. Your only consolation might be that you’re not alone. I’ll try to do better.

   Looking back, I didn’t do a lot of reading in August, and that frustrates me, but everything I’ve read has been reported on here. Not reviewed have been six or so movies, but it’s been too long since I’ve seen them for me to report on them with any feeling that I could do them justice. You’ll have to wait until I watch them again, which I may.

   What follows are some announcements of sorts, some of this and more of that, as the heading says. Some might deserve posts of their own, but in order to cover them all quickly, I’ll combine them into this one long post.

    ● First of all, I’d like to to remind you that Dan Stumpf’s book ’Nada, as by Daniel Boyd, which I previewed here last July has now been published. You can buy it from Amazon and other online sources, and if I may once again, I strongly recommend that you do.

   I’ve just posted a version of my review of the book on Amazon, but I see that both Bill Crider and George Kelley have beaten me to it. (All three of us have given it five stars.)

    ● Ken Johnson has asked me to mention that he’s revised and expanded his checklist of the digest-sized paperbacks that were published mostly in the 1940s. I’m happy to do so, and in fact what I will do is publish his note to me in full:

    “I want to let people know that The Digest Index, my online reference to digest-size paperbacks, which was originally posted two and a half years ago, has now been substantially revised and reposted. It is hosted by Bruce Black on his Bookscans website and can be accessed here: http://bookscans.com/Publishers/digestindex/digestindex.htm

    “Among the revisions are the addition of 11 new imprints, the addition of series information into both author indexes (to books and contents), and the addition of artist identifications into the publisher index. Because I still lack a lot of cover artist data, I did not attempt a full artist index but instead supplied a summary of which imprints each artist was mentioned under and plugged in scanned samples of their signatures. This is in addition to tightening up the original data with more identification of abridgments and retitles, as well as additional personal data for a number of authors.

    “I’ve put a lot of effort into this Index, but it still has a lot of holes in it. Additions and corrections are always welcome. Actually, feedback of any kind is welcome; I get the sense sometimes that hardly anyone has seen it.”

   To which I reply, while I don’t go there every day, I do find the need to refer to it at least once a week. A large percentage of these books were either mysteries and westerns, making the information for me very useful. It’s a remarkable piece of work. Check it out!

    ● Finally, a comment left by the anonymous PB210 following my review of a Hugh North novel by Van Wyck Mason needs some additional exposure, I thought:

    “I tried to compare the Hugh North novels to other long running secret agent novel series by one author:

Malko Linge: 1965 to 2010 (presumed): 45 years, by Gerard De Villiers
Hugh North: 1930 to 1968, 38 years, all by Van Wyck Mason
Matt Helm: 1960 to 1993, 33 years, all by Donald Hamilton (one remains
unpublished)
Quiller: 1965 to 1996: 31 years, by Adam Hall/Elleston Trevor
Modesty Blaise (in prose): 1965 to 1996, 31 years, by Peter O’Donnell

    “So far based on what I have written above, De Villiers has the overall record, while Van Wyck Mason has the record in the English language. Others more knowledgeable may have thought of a longer series by one author.

    “Anyone have any information about Herbert New?”

   I’ve not had a chance to check any of PB210’s data, nor do I know the Herbert New to whom he refers in his last question, but comments and suggestions of other authors are most certainly welcome.

« Previous PageNext Page »