THE LOST BOOKS OF PETER CHEYNEY, Part Two
by Keith Chapman


   Part One of this two-part article can be found here.

   The Detective Weekly cover (1937) is from the FictionMags Index. This is the issue that ran The Gold Kimono, which was written by Cheyney under his Stephen Law byline. Note that it has the title as “Gold” not “Golden”, as recorded in the FictionMags listings, and which I now believe might be a mistake.

   The art is unmistakably by Eric Parker who was still working for the Amalgamated Press (by then Fleetway Publications) when I got my first-ever job on leaving school (as an editorial assistant on the staff of the Sexton Blake Library). Later (1964), I commissioned Eric to do interior illustrations for the Edgar Wallace Mystery Magazine when I founded and edited this digest for Micron Publications.

   And here below is the Detective Weekly cover for The Riddle of the Strange Last Words, another Stephen Law novella, which I believe was a version of the newspaper story Death Chair. Roy Glashan informs me that Detective Weekly used the wrong artwork for this issue. The illustration in fact depicts a scene from another newspaper serial, the Vengeance of Hop Fi, which DW was to use as The Mark of Hop Fi.

   I have found a Collectors’ Digest article by Brian Doyle at Google that throws a little more light on the early Cheyney career. I noted in particular this piece:

    “In 1926 he founded and directed the Editorial and Literary Services Agency. He and his staff researched, wrote and sold stories and features to newspapers and magazines throughout Britain and overseas. His agency was extremely successful and sold nearly 800 press features in its first year alone. Cheyney specialised in writing about real-life crime and criminals…”

   I surmise that the four full-length Cheyney works just discovered in the digitized Australian and New Zealand newspapers were bought from this agency … also that the loss of Cheyney’s “massive set of files on criminal activity in London …destroyed during the Blitz in 1941” (Wikipedia) possibly included the newspaper serials.

   Although I’d read before of Cheyney’s part in writing “Tinker’s Notebook” (a Sexton Blake feature in the story paper Union Jack), I didn’t know that he’d attempted a Blake yarn of his own and had it rejected. I did know that his friend Gerald Verner (aka Blake author Donald Stuart) had a hand in adapting Cheyney novels for the stage.

Note:   This article has been slightly revised and expanded since it was first posted.

From Emmylou’s 1976 album Luxury Liner. She is accompanied on this track by Nicolette Larson.

REVIEWED BY JONATHAN LEWIS:


THE SHE BEAST. Miracle Films, UK, 1966; Europix Consolidated Corp., US, 1966, as She Beast. Barbara Steele, John Karlsen, Ian Ogilvy, Mel Welles, Jay Riley, Richard Watson. Screenwriter-director: Michael Reeves.

   Sometimes, flying by the seat of your pants has long-term consequences. Say, for instance, when you take part in a lynch mob and, without following proper procedures and taking necessary precautions, you drown a witch in a lake. Maybe it’s a pardonable sin.

   After all, you’re just a peasant and what do you know. I mean: how could you possibly be aware that the deceased witch will, some two hundred years later, come back to life? Well, other than the fact that, just before dying, she tells you that she’ll come back and have her revenge.

   That’s the premise of The She Beast, a rather clumsy and at times overwrought horror film starring the legendary British scream queen Barbara Steele. She portrays Veronica, the new wife of an Englishman named Philip (Ian Ogilvy). Vacationing in Transylvania on their honeymoon, the couple first has to deal with a broken down car, then a perverted innkeeper.

   Things get worse. Veronica dies in a car accident. This leaves Philip distraught. But he, with the help of an elderly Von Helsing (John Karlsen), soon learns that Veronica isn’t dead. Her soul has been temporary been taken by the one and only she beast, the ugly witch that the local peasantry killed centuries ago.

   And that’s about it. That’s the plot in a nutshell. There’s some creepy Gothic imagery at work here, but by and large, the performances aren’t particularly good. Steele isn’t in the movie for very long, although her screen time is memorable and she is undoubtedly the main attraction.

   Also look for the bizarre scene in which a sickle gets thrown to the ground and lands on top a hammer. The Soviet symbolism is obvious. Given the fact that the local police are all bumbling communist apparatchiks, I’d say there was some not too subtle mockery of communism going on in this otherwise truly mediocre European horror film.

WILLIAM COLT MacDONALD – Powder Smoke. Berkley Y814, paperback original; 1st printing, August 1953. Berkley Medallion X1718, paperback 1969. Five Star, hardcover, 2005. Leisure, paperback, 2006. (The latter two editions also include the short novel The Son of the Wolf.)

   There’s some justification for this book to be included in Al Hubin’s Crime Fiction IV, but I’m sure Al knows best, and in spite of all the criminal activity in it, it’s not.

   Most of the tale is taken up with the attempt by “Powder Smoke” Peters, owner of the PSP ranch, to clear young Owen Thorpe from the charges that he killed his brother. The main evidence against Owen is the fact that his gun is found on the ground next to the body, so obviously the case is not that strong to begin with.

   The sheriff, Milton Lapps, is not so very bright, and this also helps keep the case alive. (At one point Powder Smoke nicknames him “Mental,” which tells you something about the book, but I’m not sure what.) I kept waiting for the big twist at the end, but even though I know it’s already come and gone, I feel as though I’m still waiting.

— Reprinted from Nothing Accompliced #4, November 1993, slightly revised.

THE LOST BOOKS OF PETER CHEYNEY, Part One
by Keith Chapman


   My email traffic has been buzzing with Peter Cheyney messages, both “to” and “from.”

   UK bibliographer Steve Holland of the Bear Alley blog, which has in the past run several lengthy posts about this hugely successful author of thrillers in the 1940s and ’50s, recently wrote to say: “Amazing to see all these forgotten works by such a major author turning up.”

   Now available at Roy Glashan’s freeread.com.au (a Project Gutenberg offshoot) is The Deadly Fresco, which made its first appearance as a newspaper serial in Australia in 1932.

   In Roy’s pipeline are several more such full-length works, written as much as eight years prior to publication of the “first” Cheyney novels recorded at Wikipedia, the Thrilling Detective website, the Official Peter Cheyney website, etc.

   Just a few days ago I told Roy about The Sign on the Roof, serialized in the Auckland Star from September 14 to October 5 in 1935, and about Death Chair serialized in the New Zealand Herald from May 21 to July 16 in 1932. (Very incidentally the NZ Herald was the first paper I worked on after arriving here in 1967, and I was an Auckland Star sub-editor at the time of its closure in 1991.)

   Roy replied, “I wasn’t aware of the existence of this novel [The Sign on the Roof]. ”

   Steve Holland found an advertisement in a British newspaper announcing serialization of Death Chair in the Sheffield Mail in 1931. It said, “Mr Peter Cheyney is already well known to Sheffield Mail serial readers who remember his splendid stories The Vengeance of Hop Fi and The Gold Kimono.”

   Both these serials were also syndicated and ran in Australian and New Zealand newspapers, such as the Auckland Star and the New Zealand Herald. Digital image files can be seen at PapersPast, a website of the National Library of New Zealand.

   Roy tells me he has ebook versions of the pair in the pipeline for his RG Library at freeread.com.au. The Vengeance of Hop Fi‘s first appearance that he knew of was the serialization in the Auckland Star beginning on July 7, 1928.

   The FictionMags Index has novella, presumably abridged, versions of the Hop Fi and Komino stories listed under the pen-name “Stephen Law” and published in 1937 in single issues of the Amalgamated Press’s Detective Weekly. FictionMags also lists a newspaper serialization of The Sign on the Roof in The Hawick News (Scotland) in 1935.

   Whetting my reading appetite for these well and truly forgotten books, not known to have been in print since the 1920s and ’30s, is this quote from the NZ Herald:

    “The Death Chair is an astounding story told by a great writer in his most brilliant form. It is drama, pathos, humour, a story that captivates the minds of all who read.”

Note:   Part Two of this two-part article appears here.

THE TIME TUNNEL. 20th Century Fox Television, 2002. [See comment #22.] Unaired pilot. David Conrad, Andrea Roth, Max Baker, Bob Koherr, Tawny Cypress. Written by Rand Ravich, based on the original series created by Irwin Allen. Director: Todd Holland.

   The first and only season of the original Time Tunnel series was on ABC during the 1966-1967 season. I was not a fan. I made sure I was on hand for the first episode, though, and I was so disappointed after seeing it that I never watched it again. There were so many holes in the plot that I found what was on the air next to worthless. That’s what growing up reading Robert A. Heinlein, Isaac Asimov and Arthur C. Clarke will do to you.

   The earlier series is out on DVD, though, and this unaired pilot that came along some four decades later is one of the bonuses to be found on the final disc. (If I’m in error about this later show never being telecast, please let me know.)

   It’s actually quite good. If it had picked up as a series, and I’d watched this as the first episode, I’d have watched more, there’s no doubt about it. The tunnel itself is a lot spiffier, of course, but so is the story line, which considers the possibility — if not likelihood — that changing things in the past is more than likely to change the way the present looks now, with no one being aware of it.

   Except for the scientists and technicians who were working underground when a “time storm” was accidentally created. They are also aware of “ripples” in time that mean something has happened to change history as they know it. Their job: to go back to the past to correct it.

   It turns out that a young monk with the bubonic plague has slipped far into his future, 1944 and Germany during World War II. A team from their present has to go back and solve the problem, and quickly. During this highly secret operation, one of the members meets his own grandfather, who is known to have died that day. Can he save him? Or, should he save him?

   The cast consists of a bunch of actors unknown to me, but they do just fine. Even better is the script, which I think does about as good as it’s possible to outline the problems of time-related paradoxes as could be done in less than 50 minutes of running time.

REVIEWED BY BARRY GARDNER:


JON KATZ – Family Stalker. Kit Deleeuw #2, Doubleday, hardcover, 1994. Bantam, paperback, 1995.

   I didn’t expect to like this. I had it pegged as a suburban cozy from the title of his first novel, Death by Station Wagon, and the fact that the lead was a PI with an office in a mall, f’chrissake.

   Kit Deleeuw is a refugee from the Wall Street of the 80s, an innocent worker in a firm not so innocent, but nevertheless hounded out of the profession and now working as a private investigator in a New Jersey suburb. His wife works in New York as a social worker while working on her degree in psychology, and he does as many of the parenting and housely chores as she, if not more.

   He is hired by a lady lawyer in his town to investigate a woman that she says is deliberately trying to destroy her family. He doesn’t like divorce work, but that’s not what the woman wants; she just wants to find out why this person is doing what she’s doing. He takes the case, but has barely begun when the lawyer’s husband is murdered. and she seems to be the only suspect. The woman he is investigating has disappeared, and the facets of her character that come to light are puzzling and contradictory. Then there’s another murder.

   I was wrong; it’s not a cozy. It’s really sort of grim, even though Katz uses a lot of words describing suburban life, raising kids, and the characters of Kit and his wife. Oddly enough, I enjoyed reading it all. The things he had to say struck me as interesting and apt, ad while there’s no question that they slowed the story down, I didn’t think they did unduly. I liked his prose, and thought he handled the first person narration well.

   Deleeuw struck me as a reasonably believable character, and not at all typical of either the hardboiled private detective or the cozy sleuth. I found the other characters realistic enough with a few minor exceptions, and though the mystery itself was nothing exceptional, neither was it offensive

   All in all, a pleasant surprise. Maybe that’ll teach me not to pre-judge.

— Reprinted from Ah Sweet Mysteries #11, January 1994.


      The “Suburban Detective” series —

1. Death by Station Wagon (1993)

2. The Family Stalker (1994)
3. The Last Housewife (1995)
4. The Fathers’ Club (1996)
5. Death Row (1998)

MURDER BY DEATH. Columbia Pictures, 1976. Eileen Brennan, Truman Capote, James Coco (Milo Perrier), Peter Falk (Sam Diamond), Alec Guinness, Elsa Lanchester (Jessica Marbles), David Niven (Dick Charleston), Peter Sellers (Sidney Wang), Maggie Smith (Dora Charleston), Nancy Walker, Estelle Winwood. Title drawings by Charles Addams. Screenplay: Neil Simon. Director: Robert Moore.

   It was a dark and stormy night. Five of the world’s greatest detectives have been summoned, and collectively they’re given a million dollar challenge: solve a murder about to happen, or face the fact that their host, Mr. Lionel Twain, is actually the world’s greatest criminologist.

   For about 20 minutes this is an absolutely devastating parody of Sam Spade, Charlie Chan, Nick & Nora Charles, Miss Marple and M. Hercule Poirot, full of puns, one-liners and sight gags — about one a minute as a conservative estimate. Guinness as the blind butler, Bensonmum, is nothing but terrific.

   It’s tough to maintain a pace like this, however, as bits and pieces do not a story make, and the last hour simply runs out of witty things to say. The cinematic version of the traditional detective story is an awfully easy target to play around with, but in my opinion, Neil Simon, giving it all he had, wound up and missed.

— Reprinted from Nothing Accompliced #4, November 1993.


HELEN McCLOY – Do Not Disturb. William Morrow, hardcover, 1943. Tower Books, hardcover reprint, 1945. Dell #261, paperback [mapback edition]; no date stated [1948].

   When Edith Talbot knocks on the door of the hotel room in which she hears someone frantically sobbing, she can’t imagine what kind of trouble she’s about to get into. The very next day she finds a dead man in her room, and she flees, thinking shes been framed for murder, and that the police are behind it.

   This may sound like an awfully weak premise upon which to base a book, but keep in mind that this was wartime, and everyone’s nerves were on edge. I’d never thought of Helen McCloy as a fine writer before, but after the detailed paces she puts poor Mrs. Talbot through, I’m a believer.

   The story’s dated and flawed by three huge coincidences, but if you’re in the right kind of mood for it, this crisp little detective thriller still has what it takes to make an impact today.

— Reprinted from Nothing Accompliced #4, November 1993, with revisions.

LINDA BARNES – Steel Guitar. Carlotta Carlyle #4. Delacorte Press, hardcover, 1991. Dell, paperback; 1st printing, January 1993.

   In case you haven’t come across any of her cases before, Carlotta Carlyle is a tall red-headed female PI who drives a cab in her spare time (and to make a living) in the Boston area. Whether she ever met a gent named Spenser, I don’t know. I don’t really think so, but it’s fun to wonder whether or not they’d get along.

   A lot of Carlotta’s past comes to the forefront of this one, as a blues singer named Dee Willis who’s now on the verge of becoming a huge success comes back into her life. They met in the folksinger days of their youth. Dee had a voice and a dream. Carlotta decided to pursue other goals, especially when Dee went off with her ex-husband, Cal.

   It turns out, though, that Dee now needs Carlotta. She is being blackmailed for allegedly stealing the songs that made her famous, and she hires Carlotta to find the person behind it. When the bass player (female) in Dee’s band is found dead, thoughg, the stakes, Carlotta realizes, are suddenly a whole lot higher.

   The show business portion of the plot seems authentic, especially when it comes down to old jealousies and friendships. Not as interesting is the real nuts and bolts of the motive, which is always present when there’s big money to be had.

   Carlotta Carlyle’s career lasted for a total of twelve books. She wouldn’t have lasted as long if author Barnes hadn’t always had something to say, and the bittersweet ending added to this one gives it quite a poignancy that few PI novels ever come close to achieving.

      The Carlotta Carlyle series —

A Trouble of Fools (1987)

Snake Tattoo (1989)
Coyote (1990)
Steel Guitar (1991)
Snapshot (1993)

Hardware (1995)
Cold Case (1997)
Flashpoint (1999)

The Big Dig (2000)
Deep Pockets (2004)
Heart of the World (2006)
Lie Down with the Devil (2009)

« Previous PageNext Page »